

Ahmed Davudoğlu açıklaması: Bu hadisden murad şudur : Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) takdim edilen süt veya şerbeti herhangi bir sebepten dolayı içmemiş, Hz. Ümmü Eymen de kendisine kızarak söylenmiştir. Bu yaptığı ona nazı geçtiği içindir. Çünkü Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'i elinde o büyütmüş ve terbiye etmiştir. Binâenaleyh oğlu yerindedir. Bir annenin icabında oğluna darılması ve sert konuşması çok görülemez. Bir hadis-i gerifde Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Ummü Eymen, annemden sonra benim annemdir.» buyurmuştur. Hz. Ümmü Eymen aslen Habeşli olup Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in babasının cariyesi idi. Vaktiyle Abdullah, Habeşi namında bir zâtla evlenmiş, onun vefatından sonra Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) kendisini Zeyd b. Harise (Radiyallahu anh) ile evlendirmişti. Bu izdivacdan Hz. Usame b. Zeyd doğmuştur. Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) naklettiğimiz hadisde de görüldüğü vecihle kendisine bir anne gibi hürmet ederdi. (Radiyallahu anh) Hadis-i şerif müsafirin oruç vesaire gibi bir özrü bulunursa kendisine getirilen yiyecek ve içecekten imtina edebileceğine delildir.

Zincir sözün kaynağından musannife doğru sıralanmıştır: 1 = sözü söyleyen/ilk aktaran, sonrakiler onu sırayla nakledenler, en altta eseri derleyen Müslim. Râviye tıklayınca aynı râvinin geçtiği tüm hadisler listelenir; parantezdeki sayı râvinin sitedeki hadis kitaplarında geçtiği hadis sayısıdır.