55. Rahman Suresi Meali

Kur’ân’ı öğretti,
İnsan’ı yarattı,
Ona Beyan’ı / Açıklama’yı öğretti.
Bir hesap ile Ay ve Güneş,
Bitkiler ve Ağaçlar secde ediyorlar.
Göğe gelince; onu kaldırdı, Mîzân’ı koydu.
Mîzân’da taşkınlık yapmayın!
Vezn’i Tam Adalet ile tutun, Mîzân’ı bozmayın!
Yer’e gelince; onu Yaratılmışlar için koydu.
Orada meyveler ve Salkım Salkım Hurmalar vardır.
Saplı Hububat, Güzel Kokulu Otlar (Baharat) vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
İnsan’ı İyice Pişmiş gibi kuru balçıktan yarattı.
Cinnler’i de ateşten yalın alevden yarattı.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
İki Doğu’nun rabbi ve İki Batı’nın rabbi!
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Biribirine kavuşan İki Deniz’i salıverdi.
İkisinin arasında katıştırmayan bir engel vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
İkisinden İnci ve Mercan çıkıyor.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Yüce Dağlar gibi, Deniz’de Yüzüp Giden Gemiler de O’nundur.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Oradaki kimselerin hepsi fânidir / geçicidir.
İkrâm ve Celâl sahibi rabbinin vechi / yüzü / rızası bâkîdir.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
O’nu Yer ve Gökler’deki kimseler soruyor / istiyor. O hergün bir yaratma içindedir.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Size de sıra gelecektir, ey Sekalân!
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Ey Cinn ve İnsan Topluluğu! Yer’in ve Gökler’in tabakalarından aşıp gitmeye güçyetirdiyseniz, hadi, aşın! Bir sültan / güç ile olmak dışında aşamazsınız.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
İkinizin üzerine ateşten bir alev ve kızıl bir duman gönderilir; kurtulamazsınız.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Gök yarıldığı, Kırmızı Sahtiyan gibi kıpkırmızı olduğu zaman!
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
O gün, ne cinne, ne insana kendi kusurundan sorulur!
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Suçlular simalarından tanınır, Perçemler’den ve Ayaklar’dan yakalanırlar.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Bu, Suçlular’ın sürekli yalanlayacağı Cehennem’dir.
Onun arasında ve kaynar sıcak suyun arasında dolaşıp dururlar.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Kendi rabbinin makamından korkan kimseye iki cennet vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Her ikisi de çeşit çeşit meyve ağaçlarına sahiptir.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
İkisinde de akan iki pınar vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
İkisinde de her meyveden çift çift vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Orada iç kılıfları kalın ipekten / atlastan döşeklere kurulacaklardır. İki Cennet’in devşirilecek meyveleri de aşağı yakındır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Orada (başı öne eğik) Kısa Bakışlılar vardır. Onlara, bunlardan önce ne bir insan dokunmuştur, ne bir cinn!
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Sanki onlar, Yakut ve Mercan’dır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
İyilik-Güzelliğin karşılığı / ödülü ancak İyilik-Güzellik’tir.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Bunlardan başka iki cennet daha vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
İkisinde de fışkıran iki pınar vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Her ikisinde de nar, hurma ve meyveler vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Orada güzel hayırlar / iyi mallar vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Otağlar içinde korunmuş hûriler vardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Bunlardan önce onlara ne bir insan dokunmuştur, ne bir cinn!
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Yeşil / yeni yastıklar ve güzel işlemeli yataklar üzerine kurulmuşlardır.
Artık, rabbinizin hangi nimetlerini inkâr edersiniz?
Senin İkrâm ve Celâl sahibi rabbinin adı ne mübarektir!