"âteynâhu" Analizi

Arapça Okunuşu ve birebir aynı aramasında 5 sonuç bulundu.
Sırası Geçtiği Yer Arapça Harekesiz Okunuşu Anlamı Kökü
1 A'raf 175. Ayet (7:175:0) اٰتَيْنَاهُ اتيناه âteynâhu kendisine verdik أ ت ي
Diyanet İşleri (Yeni) Kendisine âyetlerimizi verdiğimiz hâlde, onlardan sıyrılıp da şeytanın kendisini peşine taktığı, bu yüzden de azgınlardan olan kimsenin haberini onlara anlat.
2 Yusuf 22. Ayet (12:22:4) اٰتَيْنَاهُ اتيناه âteynâhu ona verdik أ ت ي
Diyanet İşleri (Yeni) Olgunluk çağına erişince, ona hikmet ve ilim verdik. İşte biz, iyi davrananları böyle mükâfatlandırırız.
3 Kehf 65. Ayet (18:65:5) اٰتَيْنَاهُ اتيناه âteynâhu biz ona vermiştik أ ت ي
Diyanet İşleri (Yeni) Derken kullarımızdan bir kul buldular ki, biz ona katımızdan bir rahmet vermiş, kendisine tarafımızdan bir ilim öğretmiştik.[330]
4 Enbiyâ 74. Ayet (21:74:2) اٰتَيْنَاهُ اتيناه âteynâhu verdik أ ت ي
Diyanet İşleri (Yeni) Biz, Lût’a da bir hikmet ve bir ilim verdik ve onu çirkin işler yapan memleketten kurtardık. Gerçekten onlar kötü bir toplum idiler, fasık (Allah’ın emrinden çıkan kimseler) idiler.
5 Kasas 14. Ayet (28:14:5) اٰتَيْنَاهُ اتيناه âteynâhu biz ona verdik أ ت ي
Diyanet İşleri (Yeni) Mûsâ, olgunluk çağına ulaşıp gelişimini tamamlayınca, biz ona ilim ve hikmet verdik. Biz, iyilik edenleri böyle mükâfatlandırırız.