"âbâikum" Analizi

Arapça Okunuşu ve benzeşen aramasında 4 sonuç bulundu.
Sırası Geçtiği Yer Arapça Harekesiz Okunuşu Anlamı Kökü
1 Nûr 61. Ayet (24:61:22) اٰبَٓائِكُمْ ابائكم âbâikum babalarınızın أ ب و
Diyanet İşleri (Yeni) Köre güçlük yoktur, topala güçlük yoktur, hastaya da güçlük yoktur.[390] Kendi evlerinizde veya babalarınızın evlerinde veya annelerinizin evlerinde veya erkek kardeşlerinizin evlerinde veya kız kardeşlerinizin evlerinde veya amcalarınızın evlerinde veya halalarınızın evlerinde veya dayılarınızın evlerinde veya teyzelerinizin evlerinde veya anahtarlarına sahip olduğunuz evlerde ya da dostlarınızın evlerinde yemek yemenizde de bir sakınca yoktur. Bir arada veya ayrı ayrı olarak yemek yemenizde de bir sakınca yoktur. Evlere girdiğiniz zaman birbirinize, Allah katından mübarek ve hoş bir esenlik dileği olarak, selâm verin. İşte Allah, düşünesiniz diye âyetleri size böyle açıklar.
2 Şu'arâ 26. Ayet (26:26:4) اٰبَٓائِكُمُ ابائكم âbâikumu atalarınızın أ ب و
Diyanet İşleri (Yeni) Mûsâ, “O, sizin de Rabbiniz, geçmiş atalarınızın da Rabbidir” dedi.
3 Sâffât 126. Ayet (37:126:4) اٰبَٓائِكُمُ ابائكم âbâikumu atalarınızın أ ب و
Diyanet İşleri (Yeni) 125,126. “Yaratıcıların en güzelini, sizin ve geçmiş atalarınızın Rabbi olan Allah’ı bırakarak “Ba’l’e mi tapıyorsunuz?”[459]
4 Duhân 8. Ayet (44:8:9) اٰبَٓائِكُمُ ابائكم âbâikumu atalarınızın أ ب و
Diyanet İşleri (Yeni) O’ndan başka hiçbir ilâh yoktur. Yaşatır, öldürür. O, sizin de Rabbiniz, önceki atalarınızın da Rabbidir.