| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bakara 136. Ayet (2:136:16) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilen | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Deyin ki: “Biz Allah’a, bize indirilene (Kur’an’a), İbrahim, İsmail, İshak, Yakub ve Yakuboğullarına indirilene, Mûsâ ve İsa’ya verilen (Tevrat ve İncil) ile bütün diğer peygamberlere Rab’lerinden verilene iman ettik. Onlardan hiçbirini diğerinden ayırt etmeyiz ve biz ona teslim olmuş kimseleriz.” | |||||
| 2 | Bakara 136. Ayet (2:136:20) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilen | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Deyin ki: “Biz Allah’a, bize indirilene (Kur’an’a), İbrahim, İsmail, İshak, Yakub ve Yakuboğullarına indirilene, Mûsâ ve İsa’ya verilen (Tevrat ve İncil) ile bütün diğer peygamberlere Rab’lerinden verilene iman ettik. Onlardan hiçbirini diğerinden ayırt etmeyiz ve biz ona teslim olmuş kimseleriz.” | |||||
| 3 | Bakara 269. Ayet (2:269:9) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilmiştir | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah, hikmeti[77] dilediğine verir. Kime hikmet verilmişse, şüphesiz ona çokça hayır verilmiş demektir. Bunu ancak akıl sahipleri anlar. | |||||
| 4 | Âl-i İmran 84. Ayet (3:84:16) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilen | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | De ki: “Allah’a, bize indirilene (Kur’an’a), İbrahim’e, İsmail’e, İshak’a, Yakub’a ve Yakuboğullarına indirilene, Mûsâ’ya, İsa’ya ve peygamberlere Rablerinden verilene inandık. Onlardan hiçbirini diğerinden ayırt etmeyiz. Biz O’na teslim olanlarız.” | |||||
| 5 | En'am 124. Ayet (6:124:11) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilenin | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlara bir âyet geldiği zaman, “Allah elçilerine verilenin bir benzeri bize de verilinceye kadar asla inanmayacağız” derler. Allah, elçilik görevini kime vereceğini çok iyi bilir. Suç işleyenlere Allah katından bir aşağılık ve yapmakta oldukları hilekârlık sebebiyle çetin bir azap erişecektir. | |||||
| 6 | İsrâ 71. Ayet (17:71:7) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilirse | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bütün insanları kendi önderleriyle birlikte çağıracağımız günü hatırla. (O gün) her kime kitabı sağından verilirse, işte onlar kitaplarını okurlar ve kıl kadar haksızlığa uğratılmazlar.[321] | |||||
| 7 | Neml 23. Ayet (27:23:5) | وَاُو۫تِيَتْ | واوتيت | ve ûtiyet | ve kendisine verilmiştir | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Ben, onlara (Sebe halkına) hükümdarlık eden, kendisine her şeyden bolca verilmiş ve büyük bir tahtı olan bir kadın gördüm.” | |||||
| 8 | Kasas 48. Ayet (28:48:8) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilmeli | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlara katımızdan gerçek gelince, “Mûsâ’ya verilen (mucize)lerin benzeri niçin buna da verilmedi” dediler. Onlar daha önce Mûsâ’ya verilen (mucize)leri inkâr etmemişler miydi? Onlar, “İki sihirbaz birbirlerine destek oluyor” dediler. “Biz hepsini inkâr ediyoruz” dediler. | |||||
| 9 | Kasas 48. Ayet (28:48:11) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verildiyse | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlara katımızdan gerçek gelince, “Mûsâ’ya verilen (mucize)lerin benzeri niçin buna da verilmedi” dediler. Onlar daha önce Mûsâ’ya verilen (mucize)leri inkâr etmemişler miydi? Onlar, “İki sihirbaz birbirlerine destek oluyor” dediler. “Biz hepsini inkâr ediyoruz” dediler. | |||||
| 10 | Kasas 48. Ayet (28:48:16) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilen | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlara katımızdan gerçek gelince, “Mûsâ’ya verilen (mucize)lerin benzeri niçin buna da verilmedi” dediler. Onlar daha önce Mûsâ’ya verilen (mucize)leri inkâr etmemişler miydi? Onlar, “İki sihirbaz birbirlerine destek oluyor” dediler. “Biz hepsini inkâr ediyoruz” dediler. | |||||
| 11 | Kasas 79. Ayet (28:79:16) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilen | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Kârûn, zineti ve görkemi içerisinde kavminin karşısına çıktı. Dünya hayatını arzu edenler, “Keşke Kârûn’a verilen (servet) gibi bizim de (servetimiz) olsaydı. Şüphesiz o büyük bir servet sahibidir” dediler. | |||||
| 12 | Hâkka 19. Ayet (69:19:3) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilen | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | İşte o vakit, kitabı kendisine sağından verilen kimse der ki: “Gelin, kitabımı okuyun!” | |||||
| 13 | Hâkka 25. Ayet (69:25:3) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilen | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Kitabı kendisine sol tarafından verilen ise şöyle der: “Keşke kitabım bana verilmeseydi.” | |||||
| 14 | İnşikâk 7. Ayet (84:7:3) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilirse | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Kime kitabı sağından verilirse, | |||||
| 15 | İnşikâk 10. Ayet (84:10:3) | اُو۫تِيَ | اوتي | ûtiye | verilirse | أ ت ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Fakat kime kitabı arkasından verilirse, | |||||