| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Fatiha 1. Ayet (1:1:3) | الرَّحْمَٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bismillâhirrahmânirrahîm.[1][2][3] | |||||
| 2 | Fatiha 3. Ayet (1:3:1) | اَلرَّحْمٰنِ | الرحمن | errahmâni | (O) Rahman'dır | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 2,3,4. Hamd[4], Âlemlerin Rabbi[5], Rahmân[6], Rahîm[7], hesap ve ceza gününün (ahiret gününün) mâliki Allah’a mahsustur. | |||||
| 3 | Bakara 163. Ayet (2:163:8) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman'dır | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Sizin ilâhınız bir tek ilâhtır. O’ndan başka ilâh yoktur. O, Rahmân’dır, Rahîm’dir.[44] | |||||
| 4 | Ra'd 30. Ayet (13:30:17) | بِالرَّحْمٰنِۜ | بالرحمن | bi-rrahmân(i) | Rahman'a | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) Böylece seni, kendilerinden önce nice ümmetlerin geçmiş olduğu bir ümmete gönderdik ki, onlar Rahmân’ı inkâr ederken sana vahyettiğimizi kendilerine okuyasın. De ki: “O, benim Rabbimdir. O’ndan başka hiçbir ilâh yoktur. Ben yalnız O’na tevekkül ettim, dönüşüm de yalnız O’nadır.” | |||||
| 5 | İsrâ 110. Ayet (17:110:6) | الرَّحْمٰنَۜ | الرحمن | rrahmân(e) | Rahman diye | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | De ki: “(Rabbinizi) ister Allah diye çağırın, ister Rahman diye çağırın. Hangisiyle çağırırsanız çağırın, nihayet en güzel isimler O’nundur.” Namazında sesini pek yükseltme, çok da kısma. İkisi ortası bir yol tut. | |||||
| 6 | Meryem 18. Ayet (19:18:4) | بِالرَّحْمٰنِ | بالرحمن | bi-rrahmâni | Rahman'a | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Meryem, “Senden, Rahmân’a sığınırım. Eğer Allah’tan çekinen biri isen (bana kötülük etme)” dedi. | |||||
| 7 | Meryem 45. Ayet (19:45:9) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman- | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Babacığım! Doğrusu ben, sana, çok esirgeyici Rahmân tarafından bir azabın dokunmasından, böylece şeytana bir dost olmandan korkuyorum.” | |||||
| 8 | Meryem 58. Ayet (19:58:26) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | İşte bunlar, Âdem’in ve Nûh ile beraber (gemiye) bindirdiklerimizin soyundan, İbrahim’in, Yakub’un ve doğru yola iletip seçtiklerimizin soyundan kendilerine nimet verdiğimiz nebîlerdir. Kendilerine Rahmân’ın âyetleri okunduğu zaman ağlayarak secdeye kapanırlardı. | |||||
| 9 | Meryem 61. Ayet (19:61:5) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 60,61. Ancak tövbe edip inanan ve salih amel işleyenler başka. Onlar cennete, Rahmân’ın, kullarına gıyaben vaad ettiği “Adn” cennetlerine girecekler ve hiçbir haksızlığa uğratılmayacaklardır. Şüphesiz O’nun va’di kesinlikle gerçekleşir. | |||||
| 10 | Meryem 69. Ayet (19:69:9) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'a | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Sonra her bir topluluktan, Rahman’a karşı en isyankâr olanları mutlaka çekip çıkaracağız. | |||||
| 11 | Meryem 75. Ayet (19:75:8) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) De ki: “Kim sapıklık içinde ise Rahmân onlara, istenildiği kadar süre versin! Nihayet kendilerine vaad olunan azabı, ya da kıyameti gördüklerinde kimin yeri daha kötüymüş, kimin taraftarları daha zayıfmış bilecekler. | |||||
| 12 | Meryem 78. Ayet (19:78:6) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Gaybı mı görüp bilmiş, yoksa Rahmân’dan bir söz mü almış? | |||||
| 13 | Meryem 85. Ayet (19:85:5) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 85,86. Allah’a karşı gelmekten sakınanları Rahmân’ın huzurunda bir elçiler heyeti gibi toplayacağımız, suçluları da suya koşan susuz develer gibi cehenneme sevk edeceğimiz günü düşün! | |||||
| 14 | Meryem 87. Ayet (19:87:8) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Rahmân’ın katında söz almış olanlardan başkaları şefaat hakkına sahip olmayacaklardır. | |||||
| 15 | Meryem 88. Ayet (19:88:3) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlar, “Rahmân, bir çocuk edindi” dediler. | |||||
| 16 | Meryem 93. Ayet (19:93:9) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'a | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Göklerdeki ve yerdeki herkes Rahman’a kul olarak gelecektir. | |||||
| 17 | Meryem 96. Ayet (19:96:8) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | İnanıp salih ameller işleyenler için Rahmân, (gönüllere) bir sevgi koyacaktır. | |||||
| 18 | Tâhâ 5. Ayet (20:5:1) | اَلرَّحْمٰنُ | الرحمن | errahmânu | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Rahmân, Arş’a[354] kurulmuştur. | |||||
| 19 | Tâhâ 90. Ayet (20:90:14) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | çok esirgeyendir | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Andolsun, Hârûn onlara daha önce şöyle demişti: “Ey kavmim! Siz bununla yalnızca imtihan edildiniz. Doğrusu sizin Rabbiniz ancak Rahmân’dır. Öyleyse bana uyun ve emrime itaat edin.” | |||||
| 20 | Tâhâ 109. Ayet (20:109:9) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | O gün, Rahmân’ın izin verdiği ve sözünden razı olduğu kimseden başkasının şefaati fayda vermez. | |||||
| 21 | Enbiyâ 26. Ayet (21:26:3) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Böyle iken) “Rahmân, çocuk edindi” dediler. O, böyle şeylerden uzaktır, yücedir. Hayır, (evlat diye niteledikleri) o melekler ikrama erdirilmiş kullardır. | |||||
| 22 | Enbiyâ 36. Ayet (21:36:15) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | İnkâr edenler seni gördükleri zaman ancak alaya alırlar. “Bu mu ilâhlarınızı diline dolayan?” derler. Hâlbuki kendileri Rahmân’ın kitabını inkâr ediyorlar. | |||||
| 23 | Enbiyâ 42. Ayet (21:42:7) | الرَّحْمٰنِۜ | الرحمن | rrahmân(i) | Rahman- | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) De ki: “(Size azab edecek olsa) gece ve gündüz Rahmân’ın azabından sizi kim koruyacak?” Öyle iken onlar Rablerinin zikrinden yüz çevirmekteler. | |||||
| 24 | Enbiyâ 112. Ayet (21:112:6) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | çok merhamet edendir | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Peygamber), “Ey Rabbim! Hak ile hüküm ver. Bizim Rabbimiz, sizin nitelemelerinize karşı yardımı istenecek olan Rahmân’dır” dedi. | |||||
| 25 | Furkan 59. Ayet (25:59:14) | اَلرَّحْمٰنُ | الرحمن | errahmânu | Rahman'dır | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Gökleri ve yeryüzünü ve ikisi arasındakileri altı gün içinde (altı evrede) yaratan, sonra da Arş’a[394] kurulan Rahmân’dır. Sen bunu haberdar olana sor! | |||||
| 26 | Furkan 60. Ayet (25:60:8) | الرَّحْمٰنُۗ | الرحمن | rrahmânu | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlara, “Rahmân’a secdeye kapanın denildiğinde “Rahmân da nedir? Senin bize emrettiğine mi secde edeceğiz?” derler ve bu onların nefretini artırır. | |||||
| 27 | Furkan 63. Ayet (25:63:2) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Rahmân’ın kulları, yeryüzünde vakar ve tevazu ile yürüyen kimselerdir. Cahiller onlara laf attıkları zaman, “selâm!” der (geçer)ler. | |||||
| 28 | Şu'arâ 5. Ayet (26:5:6) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman- | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Rahmân’dan kendilerine gelen her yeni öğütten mutlaka yüz çevirirler. | |||||
| 29 | Neml 30. Ayet (27:30:7) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 30,31. “Mektup, Süleyman’dan gelmiştir. O, ‘Bismillâhirrahmânirrahîm’ diye başlamakta ve içinde ‘Bana karşı büyüklük taslamayın ve teslimiyet göstererek bana gelin’ denilmektedir.” | |||||
| 30 | Yâsîn 11. Ayet (36:11:7) | الرَّحْمٰنَ | الرحمن | rrahmâne | Rahman'dan | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Sen ancak Zikr’e (Kur’an’a) uyanı ve görmediği hâlde Rahmân’dan korkan kimseyi uyarırsın. İşte onu bir bağışlanma ve güzel bir mükâfatla müjdele. | |||||
| 31 | Yâsîn 15. Ayet (36:15:9) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlar şöyle dediler: “Siz de ancak bizim gibi insansınız. Rahmân, hiçbir şey indirmemiştir. Siz sadece yalan söylüyorsunuz.” | |||||
| 32 | Yâsîn 23. Ayet (36:23:7) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “O’nu bırakıp da başka ilâhlar mı edineyim? Eğer Rahmân bana bir zarar vermek istese, onların şefaati bana hiçbir fayda sağlamaz ve beni kurtaramazlar.” | |||||
| 33 | Yâsîn 52. Ayet (36:52:11) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Şöyle derler: “Vay başımıza gelene! Kim bizi diriltip mezarımızdan çıkardı? Bu, Rahman’ın vaad ettiği şeydir. Peygamberler doğru söylemişler.” | |||||
| 34 | Fussilet 2. Ayet (41:2:3) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman- | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bu Kur’an, Rahmân ve Rahîm olan Allah’tan indirilmedir. | |||||
| 35 | Zuhruf 19. Ayet (43:19:6) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlar, Rahmân’ın kulları olan melekleri de dişi saydılar. Onların yaratılışına şahit mi oldular? Onların (yalan) şahitlikleri yazılacak ve sorgulanacaklardır. | |||||
| 36 | Zuhruf 20. Ayet (43:20:4) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Eğer Rahmân dileseydi, biz onlara kulluk etmezdik” dediler. Bu konuda hiçbir bilgileri yoktur. Onlar sadece yalan söylüyorlar. | |||||
| 37 | Zuhruf 33. Ayet (43:33:10) | بِالرَّحْمٰنِ | بالرحمن | bi-rrahmâni | Rahman'ı | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Eğer bütün insanlar (kâfirlere verdiğimiz nimetlere bakıp küfürde birleşen) bir tek ümmet olacak olmasalardı, Rahmân’ı inkâr edenlerin evlerine gümüşten tavanlar ve üzerine çıkacakları merdivenler yapardık. | |||||
| 38 | Zuhruf 36. Ayet (43:36:5) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Kim, Rahmân’ın Zikri’ni görmezlikten gelirse, biz onun başına bir şeytan sararız. Artık o, onun ayrılmaz dostudur. | |||||
| 39 | Zuhruf 45. Ayet (43:45:11) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'dan | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Senden önce gönderdiğimiz elçilerimize sor: Rahmân’dan başka kulluk edilecek ilâhlar var etmiş miyiz? | |||||
| 40 | Kaf 33. Ayet (50:33:3) | الرَّحْمٰنَ | الرحمن | rrahmâne | Rahman'a | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 32,33. (Onlara şöyle denir:) “İşte bu, size (dünyada) vaad edilmekte olan şeydir. O, her tövbe eden, O’nun emrini gözeten için, görmediği hâlde sırf saygıdan dolayı Rahmân’dan korkan ve O’na yönelmiş bir kalp ile gelen kimseler içindir.” | |||||
| 41 | Rahman 1. Ayet (55:1:1) | اَلرَّحْمٰنُۙ | الرحمن | errahmân(u) | Çok merhametli (Allah) | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 1,2. Rahmân, Kur’an’ı öğretti. | |||||
| 42 | Haşr 22. Ayet (59:22:12) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahmân'dır (çok esirgeyen) | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | O, kendisinden başka hiçbir ilâh olmayan Allah’tır. Gaybı[535] da, görünen âlemi de bilendir. O, Rahmân’dır, Rahîm’dir.[536] | |||||
| 43 | Mülk 3. Ayet (67:3:10) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmâni | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | O, yedi göğü tabaka tabaka yaratandır. Rahmân’ın yaratışında hiçbir uyumsuzluk göremezsin. Bir kere daha bak! Hiçbir çatlak (ve düzensizlik) görüyor musun? | |||||
| 44 | Mülk 19. Ayet (67:19:11) | الرَّحْمٰنُۜ | الرحمن | rrahmân(u) | Rahman'dan | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Üstlerinde kanat çırparak uçan kuşlara bakmazlar mı? Onları (havada) ancak Rahmân tutuyor. Şüphesiz O, her şeyi hakkıyla görendir. | |||||
| 45 | Mülk 20. Ayet (67:20:10) | الرَّحْمٰنِۜ | الرحمن | rrahmân(i) | Rahman'nın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Yahut Rahmân’dan başka size yardım edecek şu ordunuz (taraftarlarınız) kimlerdir? İnkârcılar ancak bir aldanış içindedirler. | |||||
| 46 | Mülk 29. Ayet (67:29:3) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | çok merhametlidir | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | De ki: “O, Rahmân’dır. O’na iman ettik, yalnızca O’na tevekkül ettik. Siz, kimin apaçık bir sapıklık içinde olduğunu yakında öğreneceksiniz!” | |||||
| 47 | Nebe' 37. Ayet (78:37:6) | الرَّحْمٰنِ | الرحمن | rrahmân(i) | çok merhametli | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 36,37,38. Bunlar kendilerine; Rabbinden, göklerin ve yerin ve ikisi arasındakilerin Rabbinden, Rahmân’dan bir mükâfat, yeterli bir ihsan olarak verilmiştir. Onlar, Ruh’un (Cebrail’in) ve meleklerin saf duracakları gün Allah’a hitap edemeyeceklerdir. Sadece Rahmân’ın izin vereceği ve doğru söyleyecek olan kimseler konuşabilecektir. | |||||
| 48 | Nebe' 38. Ayet (78:38:12) | الرَّحْمٰنُ | الرحمن | rrahmânu | Rahman'ın | ر ح م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 36,37,38. Bunlar kendilerine; Rabbinden, göklerin ve yerin ve ikisi arasındakilerin Rabbinden, Rahmân’dan bir mükâfat, yeterli bir ihsan olarak verilmiştir. Onlar, Ruh’un (Cebrail’in) ve meleklerin saf duracakları gün Allah’a hitap edemeyeceklerdir. Sadece Rahmân’ın izin vereceği ve doğru söyleyecek olan kimseler konuşabilecektir. | |||||