| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bakara 117. Ayet (2:117:6) | اَمْرًا | امرا | emran | bir işe (şeye) | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | O, gökleri ve yeri örneksiz yaratandır. Bir işe hükmetti mi ona sadece “ol” der, o da hemen oluverir. | |||||
| 2 | Âl-i İmran 47. Ayet (3:47:18) | اَمْرًا | امرا | emran | bir şey(in olmasını) | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Meryem), “Ey Rabbim! Bana bir beşer dokunmamışken benim nasıl çocuğum olur?” dedi. Allah, “Öyle ama, Allah dilediğini yaratır. O, bir şeyin olmasını dilediğinde ona sadece “ol” der, o da hemen oluverir” dedi. | |||||
| 3 | Enfal 42. Ayet (8:42:0) | اَمْرًا | امرا | emran | bir işi | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Hani siz vadinin (Medine’ye) yakın tarafında; onlar uzak tarafında, kervansa sizin aşağınızdaydı. (Onlar sayıca sizden öylesine fazla idi ki), şâyet buluşmak üzere sözleşmiş olsaydınız (durumu fark edince) sözleşmenizde ayrılığa düşerdiniz (savaşa yanaşmazdınız). Fakat Allah, olacak bir işi (mü’minlerin zaferini) gerçekleştirmek için böyle yaptı ki, ölen açık bir delille ölsün, yaşayan da açık bir delille yaşasın. Şüphesiz Allah, elbette hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir. | |||||
| 4 | Enfal 44. Ayet (8:44:0) | اَمْرًا | امرا | emran | bir işi | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Hani karşılaştığınız zaman onları gözlerinize az gösteriyor, sizi de onların gözlerinde azaltıyordu ki Allah, olacak bir işi gerçekleştirsin. Bütün işler Allah’a döndürülür. | |||||
| 5 | Yusuf 18. Ayet (12:18:11) | اَمْرًاۜ | امرا | emrâ(an) | bir işe | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bir de üzerine, sahte bir kan bulaştırılmış gömleğini getirdiler. Yakub dedi ki: “Hayır! Nefisleriniz sizi aldatıp böyle bir işe sürükledi. Artık bana düşen, güzel bir sabırdır. Anlattıklarınıza karşı yardımı istenilecek de ancak Allah’tır.” | |||||
| 6 | Yusuf 83. Ayet (12:83:6) | اَمْرًاۜ | امرا | emrâ(an) | bir işi | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Yakub, “Nefisleriniz sizi bir iş yapmağa sürükledi. Artık bana düşen, güzel bir sabırdır. Umulur ki, Allah onların hepsini bana getirir. Çünkü O, hakkıyla bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir” dedi. | |||||
| 7 | Kehf 69. Ayet (18:69:10) | اَمْرًا | امرا | emrâ(n) | emrine | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Mûsâ, “İnşaallah beni sabırlı bulacaksın. Hiçbir işte de sana karşı gelmeyeceğim” dedi. | |||||
| 8 | Meryem 21. Ayet (19:21:14) | اَمْرًا | امرا | emran | iş | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Cebrail, “Evet, öyle. Rabbin diyor ki: O benim için çok kolaydır. Onu insanlara bir mucize, katımızdan bir rahmet kılmak için böyle takdir ettik. Bu, zaten (ezelde) hükme bağlanmış bir iştir” dedi. | |||||
| 9 | Meryem 35. Ayet (19:35:11) | اَمْرًا | امرا | emran | bir işi | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah’ın çocuk edinmesi düşünülemez. O, bundan yücedir, uzaktır. Bir işe hükmettiği zaman ona sadece “ol!” der ve o da oluverir. | |||||
| 10 | Neml 32. Ayet (27:32:11) | اَمْرًا | امرا | emran | hiçbir işi | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Ey ileri gelenler! Durumum hakkında bana görüş bildirin. Sizler yanımda bulunmadıkça hiçbir işe kesin olarak karar vermem.” | |||||
| 11 | Ahzab 36. Ayet (33:36:10) | اَمْرًا | امرا | emran | bir işte | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah ve Resûlü bir iş hakkında hüküm verdikleri zaman, hiçbir mü’min erkek ve hiçbir mü’min kadın için kendi işleri konusunda tercih kullanma hakları yoktur. Kim Allah’a ve Resûlüne karşı gelirse, şüphesiz ki o apaçık bir şekilde sapmıştır. | |||||
| 12 | Mü'min 68. Ayet (40:68:7) | اَمْرًا | امرا | emran | bir işi | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | O, yaşatan ve öldürendir. Bir şeye karar verdiğinde, ona sadece “ol” der, o da oluverir. | |||||
| 13 | Zuhruf 79. Ayet (43:79:3) | اَمْرًا | امرا | emran | bir iş | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Yoksa (gerçeği kabul etmeme konusunda) bir işe kesin karar mı verdiler? Şüphesiz biz de (onları cezalandırmakta) kararlıyız. | |||||
| 14 | Duhân 5. Ayet (44:5:1) | اَمْرًا | امرا | emran | emir | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 4,5,6,7. Katımızdan bir emirle her hikmetli iş o gecede ayırt edilir. Eğer kesin olarak inanıyorsanız, Rabbinden; göklerin, yerin ve bu ikisi arasındakilerin Rabbinden bir rahmet olarak biz peygamberler göndermekteyiz. O, hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir. | |||||
| 15 | Zâriyât 4. Ayet (51:4:2) | اَمْرًاۙ | امرا | emrâ(n) | iş(ler)i | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 1,2,3,4,5,6. Tozutup savuranlara, ağırlık taşıyanlara, kolaylıkla akanlara, iş bölüştürenlere andolsun ki, size vaad olunan şey elbette doğrudur. Hesap ve ceza mutlaka gerçekleşecektir.[504] | |||||
| 16 | Talak 1. Ayet (65:1:42) | اَمْرًا | امرا | emrâ(n) | yeni bir iş | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey peygamber! Kadınları boşamak istediğinizde, onları iddetlerini dikkate alarak (temizlik hâlinde) boşayın ve iddeti sayın.[551] Rabbiniz olan Allah’a karşı gelmekten sakının. Apaçık bir hayâsızlık yapmaları dışında onları (bekleme süresince) evlerinden çıkarmayın, kendileri de çıkmasınlar. Bunlar Allah’ın sınırlarıdır. Kim Allah’ın sınırlarını aşarsa, şüphesiz kendine zulmetmiş olur. Bilemezsin, olur ki Allah, sonra yeni bir durum ortaya çıkarır. | |||||
| 17 | Nâzi'ât 5. Ayet (79:5:2) | اَمْرًاۢ | امرا | emrâ(n) | işi | أ م ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Nihayet işi çekip çevirenlere (ki, mutlaka tekrar diriltileceksiniz). | |||||