"بَدَّلَ" Analizi

Arapça Metin (Harekeli) ve benzeşen aramasında 5 sonuç bulundu.
Sırası Geçtiği Yer Arapça Harekesiz Okunuşu Anlamı Kökü
1 Bakara 59. Ayet (2:59:1) فَبَدَّلَ فبدل fe-beddele fakat değiştirdiler ب د ل
Diyanet İşleri (Yeni) Derken, onların içindeki zalimler, sözü kendilerine söylenenden başka şekle soktular. Biz de haktan ayrılmaları sebebiyle, o zalimlere gökten bir azap indirdik.[19]
2 Bakara 181. Ayet (2:181:2) بَدَّلَهُ بدله beddelehu (vasiyyeti) değiştirirse ب د ل
Diyanet İşleri (Yeni) Her kim işittikten sonra vasiyeti değiştirirse, günahı ancak onu değiştirenlerin boynunadır. Şüphesiz Allah hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir.
3 A'raf 162. Ayet (7:162:0) فَبَدَّلَ فبدل fe beddele değiştirdiler ب د ل
Diyanet İşleri (Yeni) Onlardan zulmedenler hemen sözü, kendilerine söylenenden başka şekle soktular. Biz de zulmetmelerine karşılık üzerlerine gökten bir azab gönderdik.[232]
4 Neml 11. Ayet (27:11:5) بَدَّلَ بدل beddele değiştirirse ب د ل
Diyanet İşleri (Yeni) “Ancak kim zulmeder de sonra (yaptığı) kötülüğün yerine iyilik yaparsa bilsin ki şüphesiz ben çok bağışlayıcıyım, çok merhamet edenim.”
5 Ahzab 52. Ayet (33:52:9) تَبَدَّلَ تبدل tebeddele değiştirmen ب د ل
Diyanet İşleri (Yeni) Bundan sonra, güzellikleri hoşuna gitse bile başka kadınlarla evlenmek, eşlerini boşayıp başka eşler almak sana helâl değildir. Ancak sahip olduğun cariyeler başka. Şüphesiz Allah, her şeyi gözetleyendir.