"ترابا" Analizi

Arapça Metin (Harekesiz) ve benzeşen aramasında 11 sonuç bulundu.
Sırası Geçtiği Yer Arapça Harekesiz Okunuşu Anlamı Kökü
1 Ra'd 5. Ayet (13:5:7) تُرَابًا ترابا turâben toprak ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) Eğer şaşacaksan, asıl şaşılacak olan onların, “Biz toprak olunca yeniden mi yaratılacakmışız?” demeleridir. İşte bunlar Rablerini inkâr edenlerdir. İşte onlar boyunlarına demir halkalar vurulanlardır ve işte onlar cehennemliklerdir. Onlar orada ebedî kalacaklardır.
2 Mü'minûn 35. Ayet (23:35:6) تُرَابًا ترابا turâben toprak ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) “O, öldüğünüz, toprak ve kemik hâline geldiğiniz zaman sizin tekrar mutlaka (diriltilip) çıkarılacağınızı mı vaad ediyor?”
3 Mü'minûn 82. Ayet (23:82:5) تُرَابًا ترابا turâben toprak ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) Dediler ki: “Gerçekten biz, ölüp bir toprak ve kemik yığını hâline geldikten sonra mı tekrar diriltileceğiz?”
4 Neml 67. Ayet (27:67:6) تُرَابًا ترابا turâben toprak ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) İnkâr edenler dediler ki: “Biz ve babalarımız toprak olmuş iken mi, gerçekten bizler mi (diriltilip) çıkarılacağız?”
5 Sâffât 16. Ayet (37:16:4) تُرَابًا ترابا turâben toprak ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) “Gerçekten biz, ölüp bir toprak ve kemik yığını hâline geldikten sonra mı, biz mi tekrar diriltileceğiz?”
6 Sâffât 53. Ayet (37:53:4) تُرَابًا ترابا turâben toprak ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) “Gerçekten biz, ölüp bir toprak ve kemik yığını hâline geldikten sonra mı, biz mi hesaba çekileceğiz?”
7 Kaf 3. Ayet (50:3:4) تُرَابًاۚ ترابا turâbâ(en) toprak ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) “Öldüğümüz ve toprak olduğumuz zaman mı (dirilecekmişiz)? Bu, akla uzak (imkânsız) bir dönüştür!”
8 Vâkı'a 37. Ayet (56:37:2) اَتْرَابًاۙ اترابا etrâbâ(n) hep yaşıt ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) 36,37,38. Onları ahiret mutluluğuna erenler için, hep bir yaşta eşlerini çok seven gösterişli bakireler yaptık.
9 Vâkı'a 47. Ayet (56:47:6) تُرَابًا ترابا turâben toprak ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) Diyorlardı ki: “Biz öldükten, toprak ve kemik yığını hâline geldikten sonra mı, biz mi bir daha diriltilecekmişiz?”
10 Nebe' 33. Ayet (78:33:2) اَتْرَابًاۙ اترابا etrâbâ(n) denk ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) 31,32,33,34. Şüphesiz Allah’a karşı gelmekten sakınanlara bir kurtuluş, bahçeler, üzümler, kendileriyle bir yaşta, göğüsleri çıkmış genç kızlar ve dolu dolu kadehler vardır.
11 Nebe' 40. Ayet (78:40:16) تُرَابًا ترابا turâbâ(n) toprak ت ر ب
Diyanet İşleri (Yeni) Şüphesiz biz sizi, kişinin önceden elleriyle yaptıklarına bakacağı ve inkârcının, “Keşke toprak olaydım!” diyeceği günde gerçekleşecek olan yakın bir azaba karşı uyardık.