"وربكم" Analizi


Arapça Metin (Harekesiz) ve benzeşen aramasında 10 sonuç bulundu.
Benzeşen Aynısı
Sırası Geçtiği Yer Arapça Harekesiz Okunuşu Anlamı Kökü
1 Bakara 139. Ayet (2:139:7) وَرَبُّكُمْۚ وربكم ve rabbukum sizin de Rabbiniz ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) Onlara de ki: “Allah hakkında mı bizimle tartışıp duruyorsunuz? Hâlbuki O, bizim de Rabbimiz, sizin de Rabbinizdir. Bizim işlediklerimiz bize, sizin işledikleriniz size aittir. Biz O’na gönülden bağlanmış kimseleriz.”
2 Âl-i İmran 51. Ayet (3:51:4) وَرَبُّكُمْ وربكم ve rabbukum ve sizin de Rabbinizdir ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) “Şüphesiz Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir. Öyleyse O’na ibadet edin. İşte bu, doğru yoldur.”
3 Mâide 72. Ayet (5:72:19) وَرَبَّكُمْۜ وربكم ve rabbekum ve sizin Rabbiniz olan ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) Andolsun, “Allah, Meryem oğlu Mesih’tir” diyenler kesinlikle kâfir oldu.[154] Oysa Mesih şöyle demişti: “Ey İsrailoğulları! Yalnız, benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah’a kulluk edin. Kim Allah’a ortak koşarsa, artık, Allah ona cenneti muhakkak haram kılmıştır. Onun barınağı da ateştir. Zalimler için hiçbir yardımcı yoktur.”
4 Mâide 117. Ayet (5:117:12) وَرَبَّكُمْۚ وربكم ve rabbekum ve sizin Rabbiniz olan ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) “Ben onlara, sadece bana emrettiğin şeyi söyledim: Benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah’a kulluk edin (dedim.) Aralarında bulunduğum sürece onlara şahit (ve örnek) idim. Ama beni içlerinden aldığında, artık üzerlerine gözetleyici yalnız sen oldun. Sen, her şeye hakkıyla şahitsin.”
5 Hûd 56. Ayet (11:56:6) وَرَبِّكُمْۜ وربكم ve rabbikum ve sizin Rabbiniz olan ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) “İşte ben, hem benim, hem sizin Rabbiniz olan Allah’a dayandım. Yeryüzünde bulunan hiçbir canlı yoktur ki, Allah, onun perçeminden tutmuş olmasın.[275] Şüphesiz Rabbim dosdoğru bir yol üzerindedir.”
6 Meryem 36. Ayet (19:36:4) وَرَبُّكُمْ وربكم ve rabbukum ve sizin Rabbinizdir ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) Şüphesiz, Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir. Öyleyse (yalnız) O’na kulluk edin. Bu, dosdoğru bir yoldur.
7 Mü'min 27. Ayet (40:27:6) وَرَبِّكُمْ وربكم ve rabbikum ve sizin de Rabbinize ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) Mûsâ da, “Ben, hesap gününe inanmayan her kibirliden, benim de Rabbim sizin de Rabbiniz olan Allah’a sığınırım” dedi.
8 Şûrâ 15. Ayet (42:15:21) وَرَبُّكُمْۜ وربكم ve rabbukum sizin de Rabbinizdir ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) (Ey Muhammed!) Bundan dolayı sen çağrıya devam et ve emrolunduğun gibi dosdoğru ol. Onların hevâ ve heveslerine uyma ve şöyle de: “Ben, Allah’ın indirdiği her kitaba inandım ve aranızda adaleti gerçekleştirmekle emrolundum. Allah bizim de Rabbimiz, sizin de Rabbinizdir. Bizim işlediklerimiz bize, sizin işledikleriniz sizedir. Bizimle sizin aranızda tartışılacak bir şey yoktur. Allah, hepimizi bir araya toplayacaktır. Dönüş de ancak O’nadır.”
9 Zuhruf 64. Ayet (43:64:5) وَرَبُّكُمْ وربكم ve rabbukum ve sizin Rabbiniz ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) Şüphesiz Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir. Öyleyse O’na kulluk edin, işte bu doğru bir yoldur.
10 Duhân 20. Ayet (44:20:4) وَرَبِّكُمْ وربكم ve rabbikum ve sizin Rabbiniz olana ر ب ب
Diyanet İşleri (Yeni) “Şüphesiz ki ben, beni taşlamanızdan, benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah’a sığındım.”