| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Âl-i İmran 47. Ayet (3:47:13) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yaratır | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Meryem), “Ey Rabbim! Bana bir beşer dokunmamışken benim nasıl çocuğum olur?” dedi. Allah, “Öyle ama, Allah dilediğini yaratır. O, bir şeyin olmasını dilediğinde ona sadece “ol” der, o da hemen oluverir” dedi. | |||||
| 2 | Mâide 17. Ayet (5:17:35) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yaratır | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Andolsun, “Allah, Meryem oğlu Mesih’tir”, diyenler kesinlikle kâfir oldular.[146] De ki: “Şâyet Allah, Meryem oğlu Mesih’i, onun anasını ve yeryüzünde olanların hepsini yok etmek istese, Allah’a karşı kim ne yapabilir? Göklerin, yerin ve bunların arasında bulunan her şeyin hükümranlığı Allah’ındır. Dilediğini yaratır. Allah, her şeye hakkıyla gücü yetendir.” | |||||
| 3 | A'raf 191. Ayet (7:191:0) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yaratmayan | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Hiçbir şeyi yaratamayan, kendileri yaratılan şeyleri Allah’a ortak mı koşuyorlar? | |||||
| 4 | A'raf 191. Ayet (7:191:0) | يُخْلَقُونَۘ | يخلقون | yuḣlekûn(e) | yaratılan | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Hiçbir şeyi yaratamayan, kendileri yaratılan şeyleri Allah’a ortak mı koşuyorlar? | |||||
| 5 | Nahl 8. Ayet (16:8:6) | وَيَخْلُقُ | ويخلق | ve yaḣluku | yaratmaktadır | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Hem binesiniz diye, hem de süs olarak atları, katırları ve merkepleri de yarattı. Bilemeyeceğiniz daha nice şeyleri de yaratır. | |||||
| 6 | Nahl 17. Ayet (16:17:2) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yaratan | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Şu hâlde yaratan, yaratamayan gibi olur mu? Artık siz düşünmez misiniz? | |||||
| 7 | Nahl 17. Ayet (16:17:5) | يَخْلُقُۜ | يخلق | yaḣluk(u) | yaratmayan | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Şu hâlde yaratan, yaratamayan gibi olur mu? Artık siz düşünmez misiniz? | |||||
| 8 | Nahl 20. Ayet (16:20:7) | يَخْلُقُونَ | يخلقون | yaḣlukûne | yaratamazlar | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah’ı bırakıp da taptıkları şeyler, yaratılmış olduklarına göre hiçbir şey yaratamazlar. | |||||
| 9 | Nahl 20. Ayet (16:20:10) | يُخْلَقُونَۜ | يخلقون | yuḣlekûn(e) | yaratılmaktadırlar | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah’ı bırakıp da taptıkları şeyler, yaratılmış olduklarına göre hiçbir şey yaratamazlar. | |||||
| 10 | İsrâ 99. Ayet (17:99:12) | يَخْلُقَ | يخلق | yaḣluka | yaratmağa da | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlar, gökleri ve yeri yaratan Allah’ın kendileri gibilerini yaratmaya kadir olduğunu görmediler mi? Allah onlar için, hakkında hiçbir şüphe bulunmayan bir ecel belirlemiştir. Fakat zalimler ancak inkârda direttiler. | |||||
| 11 | Hacc 73. Ayet (22:73:15) | يَخْلُقُوا | يخلقوا | yaḣlukû | yaratamazlar | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey insanlar! Size bir örnek verildi. Şimdi ona iyi kulak verin. Sizin Allah’tan başka taptıklarınız bir sinek dahi yaratamazlar, hepsi bunun için toplansalar bile. Eğer sinek onlardan bir şey kapsa, bunu ondan kurtaramazlar. İsteyen de âciz, istenen de. | |||||
| 12 | Nûr 45. Ayet (24:45:22) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yaratır | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah, bütün canlıları sudan yarattı. İşte bunlardan bir kısmı karnı üzerinde sürünür, kimi iki ayak üzerinde yürür, kimisi dört ayak üzerinde yürür. Allah, dilediğini yaratır. Çünkü Allah, her şeye hakkıyla gücü yetendir. | |||||
| 13 | Furkan 3. Ayet (25:3:6) | يَخْلُقُونَ | يخلقون | yaḣlukûne | yaratmayan | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (İnkâr edenler), Allah’ı bırakıp hiçbir şey yaratmayan ve zaten kendileri yaratılmış olan, üstelik kendilerine fayda ve zararları dokunmayan, öldürmeye, yaşatmaya ve ölüleri diriltip kabirden çıkarmaya güçleri yetmeyen ilâhlar edindiler. | |||||
| 14 | Furkan 3. Ayet (25:3:9) | يُخْلَقُونَ | يخلقون | yuḣlekûne | yaratılan | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (İnkâr edenler), Allah’ı bırakıp hiçbir şey yaratmayan ve zaten kendileri yaratılmış olan, üstelik kendilerine fayda ve zararları dokunmayan, öldürmeye, yaşatmaya ve ölüleri diriltip kabirden çıkarmaya güçleri yetmeyen ilâhlar edindiler. | |||||
| 15 | Kasas 68. Ayet (28:68:2) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yaratır | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Rabbin, dilediğini yaratır ve seçer. Onların ise seçim hakkı yoktur. Allah, onların ortak koştuklarından uzaktır ve yücedir. | |||||
| 16 | Rum 54. Ayet (30:54:19) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yaratır | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah, sizi güçsüz olarak yaratan, sonra güçsüzlüğün ardından bir güç veren, sonra gücün ardından bir güçsüzlük ve yaşlılık verendir. O, dilediğini yaratır. O, hakkıyla bilendir, hakkıyla kudret sahibidir. | |||||
| 17 | Yâsîn 81. Ayet (36:81:9) | يَخْلُقَ | يخلق | yaḣluka | yaratmaya | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Gökleri ve yeri yaratan Allah’ın, onların benzerini yaratmaya gücü yetmez mi? Evet yeter. O, hakkıyla yaratandır, hakkıyla bilendir. | |||||
| 18 | Zümer 4. Ayet (39:4:9) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yarattıklarından | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Eğer Allah bir çocuk edinmek isteseydi, yarattıklarından dilediğini seçerdi. O, bundan uzaktır, yücedir. O, bir ve her şey üzerinde mutlak otorite sahibi olan Allah’tır. | |||||
| 19 | Zümer 6. Ayet (39:6:15) | يَخْلُقُكُمْ | يخلقكم | yaḣlukukum | ve sizi yaratmaktadır | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | O, sizi bir tek nefisten yarattı. Sonra ondan[466] eşini var etti. Sizin için hayvanlardan (erkek ve dişi olarak) sekiz eş yarattı.[467] Sizi annelerinizin karnında bir yaratılıştan öbürüne geçirerek üç (kat) karanlık içinde oluşturuyor. İşte Rabbiniz olan Allah budur. Mülk (mutlak hâkimiyet) yalnız O’nundur. O’ndan başka hiçbir ilâh yoktur. O hâlde, nasıl oluyor da haktan döndürülüyorsunuz? | |||||
| 20 | Şûrâ 49. Ayet (42:49:5) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yaratır | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Göklerin ve yerin mülkü (hükümranlığı) Allah’ındır. O, dilediğini yaratır. Dilediğine kız çocukları, dilediğine erkek çocukları verir. | |||||
| 21 | Zuhruf 16. Ayet (43:16:4) | يَخْلُقُ | يخلق | yaḣluku | yarattıklarından | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Yoksa, Allah, yarattıklarından kendisine kızlar edindi de, oğulları size mi seçip ayırdı? | |||||
| 22 | Fecr 8. Ayet (89:8:3) | يُخْلَقْ | يخلق | yuḣlak | yaratılmamıştı | خ ل ق |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 6,7,8,9,10. (Ey Muhammed!) Rabbinin, (Hûd’un kavmi) Âd’e, şehirler içinde benzeri kurulmamış olan, sütunlarla dolu İrem’e, vadide kayaları oyan (Salih’in kavmi) Semûd’a, kazıklar sahibi Firavun’a[580] ne yaptığını görmedin mi? | |||||