| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ra'd 6. Ayet (13:6:1) | وَيَسْتَعْجِلُونَكَ | ويستعجلونك | ve yesta’cilûneke | ve senden acele istiyorlar | ع ج ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bir de senden, iyilikten önce kötülüğün acele gelmesini istiyorlar. Oysa onlardan önce ibret alınacak birçok azap gelip geçmiştir. Şüphesiz Rabbin, insanların zulümlerine rağmen bağışlama sahibidir. Bununla beraber Rabbinin azabı pek şiddetlidir. | |||||
| 2 | Hacc 47. Ayet (22:47:1) | وَيَسْتَعْجِلُونَكَ | ويستعجلونك | ve yesta’cilûneke | ve senden çabucak istiyorlar | ع ج ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bir de senden acele azap istiyorlar. Hâlbuki Allah asla va’dinden caymaz. Şüphesiz Rabbinin nezdinde bir gün, sizin saydığınız bin yıl gibidir. | |||||
| 3 | Şu'arâ 204. Ayet (26:204:2) | يَسْتَعْجِلُونَ | يستعجلون | yesta’cilûn(e) | acele istiyorlar | ع ج ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bizim azabımızın çabuklaşmasını mı istiyorlar? | |||||
| 4 | Ankebut 53. Ayet (29:53:1) | وَيَسْتَعْجِلُونَكَ | ويستعجلونك | ve yesta’cilûneke | senden çabuk istiyorlar | ع ج ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Senden azabın çabucak gelmesini istiyorlar. (Hikmet gereği) belirlenmiş bir süre olmasaydı, azap onlara mutlaka gelirdi. Onlar farkında değillerken kendilerine ansızın elbette gelecektir. | |||||
| 5 | Ankebut 54. Ayet (29:54:1) | يَسْتَعْجِلُونَكَ | يستعجلونك | yesta’cilûneke | senden çabucak istiyorlar | ع ج ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 54,55. Senden azabın çabucak gelmesini istiyorlar. Oysa azap kâfirleri üstlerinden ve ayaklarının altından bürüyeceği gün, şüphesiz cehennem onları mutlaka kuşatmış olacaktır. Allah, onlara, “Yapmakta olduklarınızın cezasını tadın” diyecektir. | |||||
| 6 | Sâffât 176. Ayet (37:176:2) | يَسْتَعْجِلُونَ | يستعجلون | yesta’cilûn(e) | acele istiyorlar | ع ج ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Yoksa onlar azabımızı acele mi istiyorlar? | |||||