| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Nisâ 14. Ayet (4:14:2) | يَعْصِ | يعص | ya’si | karşı gelir | ع ص ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Kim de Allah’a ve Peygamberine isyan eder ve O’nun koyduğu sınırları aşarsa, Allah onu ebedî kalacağı cehennem ateşine sokar. Onun için alçaltıcı bir azap vardır. | |||||
| 2 | Mâide 67. Ayet (5:67:17) | يَعْصِمُكَ | يعصمك | ya’simuke | seni korur | ع ص م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey Peygamber! Rabbinden sana indirileni tebliğ et. Eğer bunu yapmazsan, O’nun verdiği peygamberlik görevini yerine getirmemiş olursun. Allah, seni insanlardan korur. Şüphesiz Allah, kâfirler topluluğunu hidayete erdirmeyecektir. | |||||
| 3 | Hûd 43. Ayet (11:43:5) | يَعْصِمُن۪ي | يعصمني | ya’simunî | o beni korur | ع ص م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | O, “Ben, kendimi sudan koruyacak bir dağa sığınacağım” dedi. Nûh, “Bugün Allah’ın rahmet ettikleri hariç, O’nun azabından korunacak hiç kimse yoktur” dedi. Derken aralarına dalga giriverdi de oğlu boğulanlardan oldu. | |||||
| 4 | Yusuf 49. Ayet (12:49:11) | يَعْصِرُونَ۟ | يعصرون | ya’sirûn(e) | (insanlar meyve) sıkarlar | ع ص ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Sonra bunun ardından insanların yağmura kavuşacağı bir yıl gelecek. O zaman (bol rızka kavuşup) şıra ve yağ sıkacaklar.” | |||||
| 5 | Ahzab 17. Ayet (33:17:5) | يَعْصِمُكُمْ | يعصمكم | ya’simukum | sizi koruyacak | ع ص م |
| Diyanet İşleri (Yeni) | De ki: “Eğer Allah size bir kötülük dilese, sizi Allah’tan koruyacak kimdir? Yahut size bir rahmet dilese, buna engel olacak kimdir?” Onlar kendilerine Allah’tan başka hiçbir dost ve hiçbir yardımcı bulamazlar. | |||||
| 6 | Ahzab 36. Ayet (33:36:18) | يَعْصِ | يعص | ya’si | karşı gelirse | ع ص ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah ve Resûlü bir iş hakkında hüküm verdikleri zaman, hiçbir mü’min erkek ve hiçbir mü’min kadın için kendi işleri konusunda tercih kullanma hakları yoktur. Kim Allah’a ve Resûlüne karşı gelirse, şüphesiz ki o apaçık bir şekilde sapmıştır. | |||||
| 7 | Cin 23. Ayet (72:23:7) | يَعْصِ | يعص | ya’si | baş kaldırırsa | ع ص ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Ancak Allah’tan gelenleri tebliğ edebilirim ve O’nun vahiylerini açıklayabilirim. Kim Allah’a ve Resûlüne karşı gelirse, şüphesiz onlar için, içinde ebedî kalacakları cehennem ateşi vardır.” | |||||