| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bakara 21. Ayet (2:21:5) | رَبَّكُمُ | ربكم | rabbekumu | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey insanlar! Sizi ve sizden öncekileri yaratan Rabbinize ibadet edin ki, Allah’a karşı gelmekten sakınasınız. | |||||
| 2 | Âl-i İmran 193. Ayet (3:193:9) | بِرَبِّكُمْ | بربكم | bi-rabbikum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Rabbimiz! Biz, ‘Rabbinize iman edin’ diye imana çağıran bir davetçi işittik, hemen iman ettik. Rabbimiz! Günahlarımızı bağışla. Kötülüklerimizi ört. Canımızı iyilerle beraber al.” | |||||
| 3 | En'am 164. Ayet (6:164:23) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | Rabbinizedir | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | De ki: “Her şeyin Rabbi O iken ben başka bir Rab mı arayayım? Herkes günahı yalnız kendi aleyhine kazanır. Hiçbir günahkâr başka bir günahkârın günah yükünü yüklenmez.[209] Sonra dönüşünüz ancak Rabbinizedir. O size, ihtilaf etmekte olduğunuz şeyleri haber verecektir. | |||||
| 4 | A'raf 55. Ayet (7:55:2) | رَبَّكُمْ | ربكم | rabbekum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Rabbinize alçak gönüllüce ve için için dua edin. Çünkü O, haddi aşanları sevmez. | |||||
| 5 | A'raf 164. Ayet (7:164:0) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Hani onlardan bir topluluk demişti ki: “Siz, Allah’ın helâk edeceği veya şiddetli bir azaba uğratacağı bir kavme ne diye (boş yere) öğüt veriyorsunuz?” Onlar da, “Rabbinize bir mazeret beyan etmek için, bir de belki Allah’a karşı gelmekten sakınırlar diye (öğüt veriyoruz)” demişlerdi. | |||||
| 6 | Hacc 77. Ayet (22:77:8) | رَبَّكُمْ | ربكم | rabbekum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey iman edenler, rükû edin, secde edin, Rabbinize kulluk edin ve hayır işleyin ki kurtuluşa eresiniz. | |||||
| 7 | Secde 11. Ayet (32:11:10) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | De ki: “Sizin için görevlendirilen ölüm meleği canınızı alacak, sonra Rabbinize döndürüleceksiniz.” | |||||
| 8 | Yâsîn 25. Ayet (36:25:3) | بِرَبِّكُمْ | بربكم | bi-rabbikum | sizin Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Şüphesiz ben sizin Rabbinize inandım. Gelin, beni dinleyin!” | |||||
| 9 | Zümer 7. Ayet (39:7:22) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | Rabbinizedir | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Eğer inkâr ederseniz, şüphesiz ki Allah sizin iman etmenize muhtaç değildir. Ama kullarının inkâr etmesine razı olmaz. Eğer şükrederseniz sizin için buna razı olur. Hiçbir günahkâr başka bir günahkârın yükünü yüklenmez. Sonra dönüşünüz ancak Rabbinizedir. O da size yaptıklarınızı haber verir. Çünkü O, göğüslerin özünü (kalplerde olanı) hakkıyla bilir. | |||||
| 10 | Zümer 54. Ayet (39:54:3) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Azap size gelmeden önce Rabbinize dönün ve O’na teslim olun. Sonra size yardım edilmez. | |||||
| 11 | Mü'min 27. Ayet (40:27:6) | وَرَبِّكُمْ | وربكم | ve rabbikum | ve sizin de Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Mûsâ da, “Ben, hesap gününe inanmayan her kibirliden, benim de Rabbim sizin de Rabbiniz olan Allah’a sığınırım” dedi. | |||||
| 12 | Mü'min 49. Ayet (40:49:8) | رَبَّكُمْ | ربكم | rabbekum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ateşte olanlar cehennem bekçilerine, “Rabbinize yalvarın da (hiç değilse) bir gün bizden azabı hafifletsin” derler. | |||||
| 13 | Fussilet 23. Ayet (41:23:5) | بِرَبِّكُمْ | بربكم | bi-rabbikum | Rabbinize karşı | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “İşte bu sizin, Rabbiniz hakkında beslediğiniz zannınızdır. O, sizi mahvetti de ziyâna uğrayanlardan oldunuz.” | |||||
| 14 | Şûrâ 47. Ayet (42:47:2) | لِرَبِّكُمْ | لربكم | li-rabbikum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah’tan, geri çevrilmesi imkânsız olan bir gün gelmeden önce, Rabbinizin çağrısına uyun. O gün sizin için ne sığınacak bir yer vardır, ne de (günahlarınızı) inkâr edebilirsiniz! | |||||
| 15 | Câsiye 15. Ayet (45:15:10) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Kim salih bir amel işlerse, kendi lehine işlemiş olur. Kim de kötülük yaparsa, kendi aleyhine yapmış olur. Sonra Rabbinize döndürüleceksiniz. | |||||
| 16 | Hadîd 8. Ayet (57:8:9) | بِرَبِّكُمْ | بربكم | bi-rabbikum | Rabbinize | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Peygamber, sizi, Rabbinize iman etmeniz için davet edip dururken size ne oluyor da Allah’a iman etmiyorsunuz? Hâlbuki (Allah ezelde) sizden sağlam bir söz de almıştı. Eğer inanacak kimselerseniz (bu çağrıya uyun). | |||||