| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Enbiyâ 6. Ayet (21:6:3) | قَبْلَهُمْ | قبلهم | kablehum | bunlardan önce | ق ب ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlardan önce helâk ettiğimiz hiçbir memleket halkı iman etmedi de şimdi bunlar mı iman edecekler? | |||||
| 2 | Enbiyâ 76. Ayet (21:76:5) | قَبْلُ | قبل | kablu | bunlardan önce | ق ب ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) Nûh’u da hatırla. Hani o daha önce dua etmişti de biz onun duasını kabul ederek, kendisini ve ailesini o büyük sıkıntıdan (tufandan) kurtarmıştık. | |||||
| 3 | Hacc 42. Ayet (22:42:5) | قَبْلَهُمْ | قبلهم | kablehum | bunlardan önce | ق ب ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey Muhammed! Eğer seni yalanlarlarsa bil ki, onlardan önce Nûh, Âd ve Semûd kavimleri de (peygamberlerini) yalanlamışlardı. | |||||
| 4 | Fâtır 25. Ayet (35:25:7) | قَبْلِهِمْۚ | قبلهم | kablihim | bunlardan önceki | ق ب ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) Eğer seni yalanlıyorlarsa bil ki, onlardan öncekiler de peygamberlerini yalanlamışlardı. Oysa peygamberleri onlara apaçık delilleri, sahifeleri ve aydınlatıcı kitabı getirmişlerdi. | |||||
| 5 | Kaf 36. Ayet (50:36:3) | قَبْلَهُمْ | قبلهم | kablehum | bunlardan önce | ق ب ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Biz onlardan önce, kendilerinden daha zorlu nice nesilleri helâk ettik de ülke ülke dolaşıp kaçacak delik aradılar. Kaçacak bir yer mi var? | |||||
| 6 | Rahman 56. Ayet (55:56:7) | قَبْلَهُمْ | قبلهم | kablehum | bunlardan önce | ق ب ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Oralarda bakışlarını sadece eşlerine çevirmiş dilberler vardır. Onlara eşlerinden önce ne bir insan, ne bir cin dokunmuştur. | |||||
| 7 | Rahman 74. Ayet (55:74:4) | قَبْلَهُمْ | قبلهم | kablehum | bunlardan önce | ق ب ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlara, eşlerinden önce ne bir insan ne bir cin dokunmuştur. | |||||