| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Meryem 97. Ayet (19:97:3) | بِلِسَانِكَ | بلسانك | bi-lisânike | senin diline | ل س ن |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey Muhammed! Biz, Allah’a karşı gelmekten sakınanları Kur’an ile müjdeleyesin, inat eden bir topluluğu da uyarasın diye, onu senin dilin ile (indirip) kolaylaştırdık. | |||||
| 2 | Enbiyâ 36. Ayet (21:36:11) | يَذْكُرُ | يذكر | yeżkuru | diline dolayan | ذ ك ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | İnkâr edenler seni gördükleri zaman ancak alaya alırlar. “Bu mu ilâhlarınızı diline dolayan?” derler. Hâlbuki kendileri Rahmân’ın kitabını inkâr ediyorlar. | |||||
| 3 | Enbiyâ 60. Ayet (21:60:4) | يَذْكُرُهُمْ | يذكرهم | yeżkuruhum | onları diline dolayan | ذ ك ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (İçlerinden bazıları), “İbrahim denilen bir gencin onları diline doladığını duyduk” dediler. | |||||
| 4 | Duhân 58. Ayet (44:58:3) | بِلِسَانِكَ | بلسانك | bi-lisânike | senin diline | ل س ن |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) Biz Onu (Kur’an’ı) senin dilinle kolaylaştırdık ki, düşünüp öğüt alsınlar. | |||||
| 5 | Kıyamet 16. Ayet (75:16:4) | لِسَانَكَ | لسانك | lisâneke | diline | ل س ن |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) Onu (vahyi) çarçabuk almak için dilini kımıldatma. | |||||