| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bakara 17. Ayet (2:17:2) | كَمَثَلِ | كمثل | kemeśeli | durumu gibidir | م ث ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onların durumu, (geceleyin) ateş yakan kimsenin durumuna benzer: Ateş tam çevresini aydınlattığı sırada Allah ışıklarını yok ediverir de onları göremez bir şekilde karanlıklar içinde bırakıverir. | |||||
| 2 | Bakara 261. Ayet (2:261:8) | كَمَثَلِ | كمثل | kemeśeli | durumu gibidir | م ث ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Mallarını Allah yolunda harcayanların durumu, yedi başak bitiren ve her başakta yüz tane bulunan bir tohum gibidir. Allah, dilediğine kat kat verir. Allah, lütfu geniş olandır, hakkıyla bilendir. | |||||
| 3 | Âl-i İmran 59. Ayet (3:59:6) | كَمَثَلِ | كمثل | kemeśeli | durumu gibidir | م ث ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Şüphesiz Allah katında (yaratılışları bakımından) İsa’nın durumu, Âdem’in durumu gibidir: Onu topraktan yarattı. Sonra ona “ol” dedi. O da hemen oluverdi. [91] | |||||
| 4 | Hûd 24. Ayet (11:24:3) | كَالْاَعْمٰى | كالاعمى | kel-a’mâ | körün durumu gibidir | ع م ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bu iki zümrenin durumu, kör ve sağır ile gören ve işiten kimseler gibidir. Bunların durumları hiç birbirlerine denk olur mu? Hâlâ düşünmez misiniz? | |||||
| 5 | Haşr 15. Ayet (59:15:1) | كَمَثَلِ | كمثل | ke-meśeli | durumu gibidir | م ث ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onların durumu, kendilerinden az öncekilerin (Mekkeli müşriklerin) durumu gibidir. Onlar (Bedir’de) yaptıklarının cezasını tatmışlardır. Onlara (Ahirette de) elem dolu bir azap vardır. | |||||
| 6 | Cum'a 5. Ayet (62:5:8) | كَمَثَلِ | كمثل | ke-meśeli | durumu gibidir | م ث ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Tevrat’la yükümlü tutulup da onunla amel etmeyenlerin durumu, ciltlerle kitap taşıyan eşeğin durumu gibidir. Allah’ın âyetlerini inkâr eden topluluğun hâli ne kötüdür! Allah, zalimler topluluğunu hidayete erdirmez. | |||||