| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Âl-i İmran 50. Ayet (3:50:17) | فَاتَّقُوا | فاتقوا | fettekû | o halde korkun | و ق ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Benden önce gelen Tevrat’ı doğrulayıcı olarak ve size haram kılınan bazı şeyleri helâl kılmak için gönderildim ve Rabbiniz tarafından size bir mucize de getirdim. Artık Allah’a karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin.” | |||||
| 2 | Âl-i İmran 123. Ayet (3:123:7) | فَاتَّقُوا | فاتقوا | fettekû | O halde korkun | و ق ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Andolsun, siz son derece güçsüz iken Allah size Bedir’de yardım etmişti. O hâlde Allah’a karşı gelmekten sakının ki şükretmiş olasınız. | |||||
| 3 | Mâide 100. Ayet (5:100:10) | فَاتَّقُوا | فاتقوا | fe-ttekû | o halde korkun | و ق ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) De ki: “Pis ile temiz bir olmaz. Pisin çokluğu hoşuna gitse bile.” Ey akıl sahipleri! Allah’a karşı gelmekten sakının ki kurtuluşa eresiniz. | |||||
| 4 | Şu'arâ 131. Ayet (26:131:1) | فَاتَّقُوا | فاتقوا | fe-ttekû | o halde korkun | و ق ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Artık Allah’a karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin.” | |||||
| 5 | Zuhruf 63. Ayet (43:63:15) | فَاتَّقُوا | فاتقوا | fe-ttekû | o halde korkun | و ق ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | İsa, apaçık mucizeleri getirdiği zaman şöyle demişti: “Ben size hikmeti getirdim ve hakkında ayrılığa düştüğünüz şeylerden bir kısmını size açıklamak için geldim. Öyle ise, Allah’a karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin.” | |||||
| 6 | Hucurât 12. Ayet (49:12:27) | وَاتَّقُوا | واتقوا | vettekû | o halde korkun | و ق ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey iman edenler! Zannın birçoğundan sakının. Çünkü zannın bir kısmı günahtır. Birbirinizin kusurlarını ve mahremiyetlerini araştırmayın. Birbirinizin gıybetini yapmayın. Herhangi biriniz ölü kardeşinin etini yemekten hoşlanır mı? İşte bundan tiksindiniz! Allah’a karşı gelmekten sakının. Şüphesiz Allah tövbeyi çok kabul edendir, çok merhamet edendir. | |||||
| 7 | Talak 10. Ayet (65:10:6) | فَاتَّقُوا | فاتقوا | fettekû | o halde korkun | و ق ي |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah, ahirette onlara şiddetli bir azap hazırlamıştır. O hâlde, ey iman etmiş olan akıl sahipleri, Allah’a karşı gelmekten sakının! Allah, size bir zikir (Kur’an) indirdi. | |||||