| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Nisâ 7. Ayet (4:7:13) | مِمَّا | مما | mimmâ | olandan | مِنْ |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ana, baba ve akrabaların (miras olarak) bıraktıklarından erkeklere bir pay vardır. Ana, baba ve akrabaların bıraktıklarından kadınlara da bir pay vardır. Allah, bırakılanın azından da çoğundan da bunları farz kılınmış birer hisse olarak belirlemiştir. | |||||
| 2 | En'am 164. Ayet (6:164:15) | عَلَيْهَاۚ | عليها | ‘aleyhâ | kendisine ait olandan | عَلَىٰ |
| Diyanet İşleri (Yeni) | De ki: “Her şeyin Rabbi O iken ben başka bir Rab mı arayayım? Herkes günahı yalnız kendi aleyhine kazanır. Hiçbir günahkâr başka bir günahkârın günah yükünü yüklenmez.[209] Sonra dönüşünüz ancak Rabbinizedir. O size, ihtilaf etmekte olduğunuz şeyleri haber verecektir. | |||||
| 3 | A'raf 58. Ayet (7:58:7) | وَالَّذ۪ي | والذي | velleżî | olandan ise | ٱلَّذِى |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Toprağı) iyi ve elverişli beldenin bitkisi, Rabbinin izniyle bol ve bereketli çıkar. (Toprağı) kötü ve elverişsiz olandan ise, faydasız bitkiden başkası çıkmaz. Şükredecek bir toplum için biz âyetleri işte böyle değişik biçimlerde açıklıyoruz.[220] | |||||
| 4 | Hûd 27. Ayet (11:27:16) | الَّذ۪ينَ | الذين | lleżîne | olandan | ٱلَّذِى |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Kavminin inkâr eden ileri gelenleri, “Biz, senin ancak bizim gibi bir insan olduğunu görüyoruz. İlk bakışta sana uyanların da ancak en aşağılıklarımızdan ibaret olduğunu görüyoruz. Sizin bize karşı herhangi bir üstünlüğünüzü de görmüyoruz. Aksine sizin yalancı kimseler olduğunuzu sanıyoruz” dediler. | |||||
| 5 | Hûd 109. Ayet (11:109:11) | كَمَا | كما | kemâ | gibi olandan | كَمَا |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) Şunların taptıkları şeylerin batıl olduğu konusunda şüpheye düşme. Onlar sadece, daha önce babalarının taptığı gibi tapıyorlar. Şüphesiz biz onlara (azaptan) paylarını eksiksiz olarak tastamam vereceğiz. | |||||
| 6 | Nahl 66. Ayet (16:66:7) | مِمَّا | مما | mimmâ | olandan | مِنْ |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Şüphesiz (sağmal) hayvanlarda da sizin için bir ibret vardır. Onların karınlarındaki fışkı ile kan arasından (süzülen) içenlere halis ve içimi kolay süt içiriyoruz. | |||||
| 7 | Şu'arâ 109. Ayet (26:109:9) | عَلٰى | على | ‘alâ | ait olandan | عَلَىٰ |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Buna karşılık sizden hiçbir ücret istemiyorum. Benim ücretim ancak âlemlerin Rabbi olan Allah’a aittir.” | |||||
| 8 | Fussilet 35. Ayet (41:35:9) | ذُو | ذو | żû | olandan | ذُو |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bu güzel davranışa ancak sabredenler kavuşturulur. Buna ancak (hayırdan ve olgunluktan) büyük payı olanlar kavuşturulur. | |||||
| 9 | Fussilet 43. Ayet (41:43:5) | مَا | ما | mâ | olandan | مَا |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Sana ancak, senden önceki peygamberlere söylenenler söylenmektedir. Hiç şüphesiz senin Rabbin hem bağışlama sahibidir, hem de elem dolu bir azap sahibidir. | |||||
| 10 | Zuhruf 48. Ayet (43:48:7) | اَكْبَرُ | اكبر | ekberu | daha büyük (olandan) | ك ب ر |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Onlara gösterdiğimiz her bir mucize önceki benzerinden daha büyüktü. Doğru yola dönsünler diye, onları azaba uğrattık. | |||||
| 11 | Nûh 27. Ayet (71:27:8) | اِلَّا | الا | illâ | (olandan) başkasını | إِلَّا |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Çünkü sen onları bırakırsan, kullarını saptırırlar; sadece ahlâksız ve kâfir kimseler yetiştirirler.” | |||||
| 12 | Leyl 15. Ayet (92:15:4) | الْاَشْقٰىۙ | الاشقى | l-eşkâ | haydut olandan | ش ق و |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 15,16. O ateşe, ancak yalanlayıp yüz çeviren en bedbaht kimse girer. | |||||