| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bakara 147. Ayet (2:147:3) | رَبِّكَ | ربك | rabbik(e) | Rabbin- | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Hak (ancak) Rabbindendir. Artık, sakın şüpheye düşenlerden olma! | |||||
| 2 | Bakara 149. Ayet (2:149:12) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbin- | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) Nereden yola çıkarsan çık, (namazda) Mescid-i Haram’a doğru dön. Bu, elbette Rabbinden gelen gerçek bir emirdir. Allah, sizin işlediklerinizden asla habersiz değildir. | |||||
| 3 | Mâide 67. Ayet (5:67:9) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbin- | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey Peygamber! Rabbinden sana indirileni tebliğ et. Eğer bunu yapmazsan, O’nun verdiği peygamberlik görevini yerine getirmemiş olursun. Allah, seni insanlardan korur. Şüphesiz Allah, kâfirler topluluğunu hidayete erdirmeyecektir. | |||||
| 4 | En'am 106. Ayet (6:106:6) | رَبِّكَۚ | ربك | rabbik(e) | Rabbin- | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey Muhammed! Sen, Rabbinden sana vahyedilene uy. O’ndan başka hiçbir ilâh yoktur. Allah’a ortak koşanlardan yüz çevir. | |||||
| 5 | En'am 158. Ayet (6:158:14) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbinin | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Ey Muhammed!) Onlar (iman etmek için) ancak kendilerine meleklerin gelmesini veya Rabbinin gelmesini[207] ya da Rabbinin bazı âyetlerinin gelmesini mi gözlüyorlar? Rabbinin âyetlerinden bazısı geldiği gün, daha önce iman etmemiş veya imanında bir hayır kazanmamış olan bir kimseye (o günkü) imanı fayda vermez.[208] De ki: “Siz bekleyin. Şüphesiz biz de bekliyoruz.” | |||||
| 6 | Hûd 76. Ayet (11:76:10) | رَبِّكَۚ | ربك | rabbik(e) | Rabbinin | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Elçilerimiz, “Ey İbrahim bundan vazgeç! Çünkü Rabbinin emri kesin olarak gelmiştir. Şüphesiz onlara geri döndürülemeyecek bir azap gelecektir” dediler. | |||||
| 7 | Hûd 83. Ayet (11:83:3) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbin | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 82,83. (Azap) emrimiz gelince oranın altını üstüne getirdik. Üzerine de Rabbinin katında işaretlenmiş pişirilmiş balçıktan taşlar yağdırdık. Bunlar zalimlerden uzak değildir. | |||||
| 8 | Hûd 101. Ayet (11:101:20) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbinin | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Biz onlara zulmetmedik. Fakat onlar kendilerine zulmettiler. Rabbinin azap emri gelince, Allah’ı bırakıp da taptıkları ilâhları kendilerine hiçbir fayda sağlamadı. İlâhları onların sadece ziyanlarını artırdı. | |||||
| 9 | Nahl 33. Ayet (16:33:10) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbinin | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (O kâfirler) kendilerine ancak meleklerin veya senin Rabbinin helâk emrinin gelmesini bekliyorlar. Onlardan öncekiler de böyle yapmıştı. Allah onlara zulmetmedi, fakat onlar kendilerine zulmediyorlardı. | |||||
| 10 | İsrâ 87. Ayet (17:87:4) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbinin | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ancak Rabbin’den bir rahmet olarak böyle yapmadık. Çünkü O’nun sana olan lütfu büyüktür. | |||||
| 11 | Kehf 27. Ayet (18:27:7) | رَبِّكَۚ | ربك | rabbik(e) | Rabbinin | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Rabbinin kitabından sana vahyedileni oku. O’nun kelimelerini değiştirecek hiçbir kimse yoktur. O’ndan başka asla bir sığınak da bulamazsın. | |||||
| 12 | Kehf 82. Ayet (18:82:24) | رَبِّكَۚ | ربك | rabbik(e) | Rabbinden | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Duvar ise şehirdeki iki yetim çocuğa ait idi. Altında onlara ait bir define vardı. Babaları da iyi bir insandı. Rabbin, onların olgunluk çağına ulaşmalarını ve Rabbinden bir rahmet olarak definelerini çıkarmalarını istedi. Bunları ben kendi görüşüme göre yapmadım. İşte senin, sabredemediğin şeylerin içyüzü budur.” | |||||
| 13 | Meryem 64. Ayet (19:64:5) | رَبِّكَۚ | ربك | rabbik(e) | Rabbinin | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | (Cebrail, şöyle dedi:) “Biz ancak Rabbinin emriyle ineriz. Önümüzdekiler, arkamızdakiler ve bunlar arasındakiler hep O’nundur. Rabbin unutkan değildir.”[348] | |||||
| 14 | Tâhâ 47. Ayet (20:47:16) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbin- | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | “Ona gidin ve şöyle deyin: ‘Şüphesiz biz Rabbinin elçileriyiz. İsrailoğullarını (serbest bırak ve) bizimle gönder. Onlara işkence etme. Sana Rabbinin katından bir mucize getirdik. Selâm, doğru yola uyanlara olsun.’ ” | |||||
| 15 | Hacc 67. Ayet (22:67:13) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbine | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Biz her ümmet için uygulayacağı bir ibadet yolu verdik. O hâlde, din işinde seninle asla çekişmesinler. Sen Rabbine davet et. Çünkü sen hiç şüphesiz hakka götüren dosdoğru bir yol üzerindesin. | |||||
| 16 | Kasas 86. Ayet (28:86:11) | رَبِّكَ | ربك | rabbik(e) | Rabbin- | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Sen, bu kitabın sana verileceğini ummuyordun. Ancak o, Rabbinden bir rahmet olarak sana verildi. Öyle ise kâfirlere sakın arka çıkma. | |||||
| 17 | Kasas 87. Ayet (28:87:12) | رَبِّكَ | ربك | rabbik(e) | Rabbine | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah’ın âyetleri sana indirildikten sonra, sakın seni onlardan çevirmesinler. Rabbine çağır ve sakın Allah’a ortak koşanlardan olma! | |||||
| 18 | Ahzab 2. Ayet (33:2:6) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbin- | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Rabbinden sana vahyolunana uy. Şüphesiz Allah, yaptıklarınızdan hakkıyla haberdardır. | |||||
| 19 | Zuhruf 32. Ayet (43:32:4) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbinin | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Rabbinin rahmetini onlar mı bölüştürüyorlar? Dünya hayatında onların geçimliklerini aralarında biz paylaştırdık. Birbirlerine iş gördürmeleri için, (çeşitli alanlarda) kimini kimine, derece derece üstün kıldık. Rabbinin rahmeti, onların biriktirdikleri (dünyalık) şeylerden daha hayırlıdır. | |||||
| 20 | Duhân 6. Ayet (44:6:3) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbi- | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 4,5,6,7. Katımızdan bir emirle her hikmetli iş o gecede ayırt edilir. Eğer kesin olarak inanıyorsanız, Rabbinden; göklerin, yerin ve bu ikisi arasındakilerin Rabbinden bir rahmet olarak biz peygamberler göndermekteyiz. O, hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir. | |||||
| 21 | Duhân 57. Ayet (44:57:3) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | Rabbi- | ر ب ب |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Bunlar, Rabbinden bir lütuf olarak verilmiştir. İşte bu büyük başarıdır. | |||||