"size gelmiştir" Analizi

Türkçe Meali ve benzeşen aramasında 5 sonuç bulundu.
Sırası Geçtiği Yer Arapça Harekesiz Okunuşu Anlamı Kökü
1 Mâide 15. Ayet (5:15:19) جَٓاءَكُمْ جاءكم câekum size gelmiştir ج ي أ
Diyanet İşleri (Yeni) Ey kitap ehli! Artık size elçimiz (Muhammed) gelmiştir. O, kitabınızdan gizleyip durduğunuz gerçeklerden birçoğunu sizlere açıklıyor, birçoğunu da affediyor. İşte size Allah’tan bir nur ve apaçık bir kitap (Kur’an) gelmiştir.
2 Tevbe 128. Ayet (9:128:0) جَٓاءَكُمْ جاءكم câekum size gelmiştir ج ي أ
Diyanet İşleri (Yeni) Andolsun, size kendi içinizden öyle bir peygamber gelmiştir ki, sizin sıkıntıya düşmeniz ona çok ağır gelir. O, size çok düşkün, mü’minlere karşı da çok şefkatli ve merhametlidir.
3 Yunus 57. Ayet (10:57:0) جَٓاءَتْكُمْ جاءتكم câetkum size gelmiştir ج ي أ
Diyanet İşleri (Yeni) Ey insanlar! İşte size Rabbinizden bir öğüt, kalplere bir şifâ ve inananlar için yol gösterici bir rehber ve rahmet (olan Kur’an) geldi.
4 Yunus 108. Ayet (10:108:0) جَٓاءَكُمُ جاءكم câekumu size gelmiştir ج ي أ
Diyanet İşleri (Yeni) De ki: “Ey insanlar, size Rabbinizden gerçek (Kur’an) gelmiştir. Artık kim doğru yola girerse, ancak kendisi için girer. Kim de saparsa ancak kendi aleyhine sapar. Ben sizden sorumlu değilim.”
5 Mü'min 28. Ayet (40:28:16) جَٓاءَكُمْ جاءكم câekum size gelmiştir ج ي أ
Diyanet İşleri (Yeni) Firavun ailesinden, imanını gizlemekte olan mü’min bir adam şöyle dedi: “Rabbim Allah’tır, dediği için bir adamı öldürecek misiniz? Hâlbuki o, size Rabbinizden apaçık mucizeler getirdi. Eğer yalancı ise, yalanı kendi aleyhinedir. Eğer doğru söylüyorsa, sizi tehdit ettiği şeylerin bir kısmı başınıza gelecektir. Şüphesiz Allah, aşırı giden, yalancılık eden kimseyi doğru yola eriştirmez.”