"sizin hileniz" Analizi

Türkçe Meali ve benzeşen aramasında 2 sonuç bulundu.
Sırası Geçtiği Yer Arapça Harekesiz Okunuşu Anlamı Kökü
1 Yusuf 28. Ayet (12:28:10) كَيْدِكُنَّۜ كيدكن keydikun(ne) sizin hilenizdir ك ي د
Diyanet İşleri (Yeni) Kadının kocası Yûsuf’un gömleğinin arkadan yırtıldığını görünce, dedi ki: “Şüphesiz bu, siz kadınların tuzağıdır. Şüphesiz sizin tuzağınız çok büyüktür.”
2 Yusuf 28. Ayet (12:28:12) كَيْدَكُنَّ كيدكن keydekunne sizin hileniz ك ي د
Diyanet İşleri (Yeni) Kadının kocası Yûsuf’un gömleğinin arkadan yırtıldığını görünce, dedi ki: “Şüphesiz bu, siz kadınların tuzağıdır. Şüphesiz sizin tuzağınız çok büyüktür.”