| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bakara 108. Ayet (2:108:4) | تَسْـَٔلُوا | تسـلوا | tes-elû | istekte bulunmayı | س أ ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Yoksa daha önce Mûsâ’nın sorguya çekildiği gibi, siz de peygamberinizi sorguya çekmek mi istiyorsunuz? Her kim imanı küfre değişirse, o artık doğru yoldan sapmış olur. | |||||
| 2 | Mâide 101. Ayet (5:101:6) | تَسْـَٔلُوا | تسـلوا | tes-elû | sormayın | س أ ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey iman edenler! Size açıklandığı takdirde, sizi üzecek olan şeylere dair soru sormayın.[161] Eğer Kur’an indirilirken bunlara dair soru sorarsanız size açıklanır. (Hâlbuki) Allah onları bağışlamıştır. Allah, çok bağışlayandır, halîmdir (hemen cezalandırmaz, mühlet verir.) | |||||
| 3 | Mâide 101. Ayet (5:101:14) | تَسْـَٔلُوا | تسـلوا | tes-elû | sorarsanız | س أ ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey iman edenler! Size açıklandığı takdirde, sizi üzecek olan şeylere dair soru sormayın.[161] Eğer Kur’an indirilirken bunlara dair soru sorarsanız size açıklanır. (Hâlbuki) Allah onları bağışlamıştır. Allah, çok bağışlayandır, halîmdir (hemen cezalandırmaz, mühlet verir.) | |||||
| 4 | Yusuf 104. Ayet (12:104:2) | تَسْـَٔلُهُمْ | تسـلهم | tes-eluhum | sen istemiyorsun | س أ ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Hâlbuki sen buna karşılık onlardan bir ücret de istemiyorsun. O (Kur’an) âlemler içinde ancak bir öğüttür. | |||||
| 5 | Mü'minûn 72. Ayet (23:72:2) | تَسْـَٔلُهُمْ | تسـلهم | tes-eluhum | onlardan istiyor musun? | س أ ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey Muhammed! Yoksa sen onlardan bir vergi mi istiyorsun (da inanmıyorlar)? Rabbinin vergisi daha hayırlıdır. O, rızık verenlerin en hayırlısıdır. | |||||
| 6 | Tûr 40. Ayet (52:40:2) | تَسْـَٔلُهُمْ | تسـلهم | tes-eluhum | onlardan istiyorsun (da) | س أ ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Yoksa sen onlardan (tebliğ görevine karşılık) bir ücret istiyorsun da onlar, borçtan ağır bir yük altında mı kalmışlardır? | |||||
| 7 | Kalem 46. Ayet (68:46:2) | تَسْـَٔلُهُمْ | تسـلهم | tes-eluhum | sen istiyorsun (da) | س أ ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Yoksa sen onlardan bir ücret istiyorsun da onlar bu yüzden ağır bir borç yükü altına mı girmişlerdir? | |||||