| Sırası | Geçtiği Yer | Arapça | Harekesiz | Okunuşu | Anlamı | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Nûr 52. Ayet (24:52:4) | وَرَسُولَهُ | ورسوله | ve rasûlehu | ve Resulüne | ر س ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Kim Allah’a ve Resûlüne itaat eder, Allah’tan korkar ve O’na karşı gelmekten sakınırsa, işte onlar başarıyı elde edenlerin ta kendileridir. | |||||
| 2 | Ahzab 31. Ayet (33:31:5) | وَرَسُولِه۪ | ورسوله | ve rasûlihi | ve Resulüne | ر س ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | İçinizden kim Allah’a ve Resûlüne itaat eder ve salih bir amel işlerse, ona mükâfatını iki kat veririz. Biz, ona bereketli bir rızık hazırlamışızdır. | |||||
| 3 | Ahzab 33. Ayet (33:33:15) | وَرَسُولَهُۜ | ورسوله | ve rasûleh(u) | ve Resulüne | ر س ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Evlerinizde oturun. Önceki cahiliye dönemi kadınlarının açılıp saçıldığı gibi siz de açılıp saçılmayın. Namazı kılın, zekâtı verin. Allah’a ve Resûlüne itaat edin. Ey Peygamberin ev halkı! Allah, sizden ancak günah kirini gidermek ve sizi tertemiz yapmak istiyor. | |||||
| 4 | Ahzab 36. Ayet (33:36:20) | وَرَسُولَهُ | ورسوله | ve rasûlehu | ve Resulüne | ر س ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Allah ve Resûlü bir iş hakkında hüküm verdikleri zaman, hiçbir mü’min erkek ve hiçbir mü’min kadın için kendi işleri konusunda tercih kullanma hakları yoktur. Kim Allah’a ve Resûlüne karşı gelirse, şüphesiz ki o apaçık bir şekilde sapmıştır. | |||||
| 5 | Ahzab 71. Ayet (33:71:10) | وَرَسُولَهُ | ورسوله | ve rasûlehu | ve Resulüne | ر س ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | 70,71. Ey iman edenler! Allah’a karşı gelmekten sakının ve doğru söz söyleyin ki, Allah sizin işlerinizi düzeltsin ve günahlarınızı bağışlasın. Kim Allah’a ve Resûlüne itaat ederse, muhakkak büyük bir başarıya ulaşmıştır. | |||||
| 6 | Fetih 9. Ayet (48:9:3) | وَرَسُولِه۪ | ورسوله | ve rasûlihi | ve Resulüne | ر س ل |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ey insanlar! Allah’a ve Peygamberine inanasınız, ona yardım edesiniz, ona saygı gösteresiniz ve sabah akşam Allah’ı tespih edesiniz diye (Peygamber’i gönderdik.) | |||||