Sahîh-i Müslim 4056. Hadis

Arapça Metin
Arapça Metin
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ، أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، ‏.‏ بِنَحْوِ حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Sahîh-i Müslim Tercüme ve Şerhi
Sahîh-i Müslim Tercüme ve Şerhi
Bize Şeybân b. Ferrûh rivayet etti. (Dediki): Bize Cerîr yâni İbni Hâzim rivayet etti. H. Bize Muhammed b. El-Müsennâ da rivayet etti. (Dediki): Bize Abdülvehhâb rivayet etti. (Dediki): Ben Yahya b. Saîd'den dinledim. H. Bize yine Muhammed b. el-Müsennâ rivayet etti. (Dediki): Bize İbni Ebî Adiy, İbni Avn'dan naklen rivayet eyledi. Bu râvilerin hepsi Nafi'den, Leys'in Nâfi'den, onun da Ebû Saîd~i Hudrî'den, onun da Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen rivayet ettiği hadîs gibi rivayette bulundular.
Rivayet Zinciri
Rivayet Zinciri (Sened)

Zincir sözün kaynağından musannife doğru sıralanmıştır: 1 = sözü söyleyen/ilk aktaran, sonrakiler onu sırayla nakledenler, en altta eseri derleyen Müslim. Râviye tıklayınca aynı râvinin geçtiği tüm hadisler listelenir; parantezdeki sayı râvinin sitedeki hadis kitaplarında geçtiği hadis sayısıdır.

Bu hadis 3 ayrı senedle (tarîk) rivayet edilmiştir; zincirler ayrı ayrı gösterilir.

1. tarîk

  1. 1Ebû Saîd el-Hudrî (419 hadis) Sözün kaynağı an
  2. 2Nâfi' Mevlâ b. Ömer (829 hadis) an
  3. 3Nâfi' Mevlâ b. Ömer (829 hadis) an
  4. 4Cerîr b. Hâzim (188 hadis) haddesenâ
  5. 5Şeybân b. Ferrûh (92 hadis) haddesenâ
  6. 6Musannif Müslim b. el-Haccâc el-Kuşeyrî
Zincir uzunluğu: 5 râvi.

2. tarîk

  1. 1Ebû Saîd el-Hudrî (419 hadis) Sözün kaynağı an
  2. 2Nâfi' Mevlâ b. Ömer (829 hadis) an
  3. 3Nâfi' Mevlâ b. Ömer (829 hadis) an
  4. 4Yahyâ b. Saîd b. Kays (275 hadis) semi'tu
  5. 5Abdülvehhâb b. Abdülmecîd (151 hadis) haddesenâ
  6. 6Muhammed b. Müsennâ (843 hadis) haddesenâ
  7. 7Musannif Müslim b. el-Haccâc el-Kuşeyrî
Zincir uzunluğu: 6 râvi.

3. tarîk

  1. 1Ebû Saîd el-Hudrî (419 hadis) Sözün kaynağı an
  2. 2Nâfi' Mevlâ b. Ömer (829 hadis) an
  3. 3Nâfi' Mevlâ b. Ömer (829 hadis) an
  4. 4İbn Avn (117 hadis) an
  5. 5İbn Ebû Adî (118 hadis) haddesenâ
  6. 6Muhammed b. Müsennâ (843 hadis) haddesenâ
  7. 7Musannif Müslim b. el-Haccâc el-Kuşeyrî
Zincir uzunluğu: 6 râvi.
Râvi adları senedden otomatik ayrıştırılmıştır; kimlik eşleştirme ve biyografiler (vefat yılı, cerh-ta'dîl) aşamalı olarak eklenmektedir.