Arabic Text
وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، جَعْفَرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ وَعَبَّادٍ وَعَبْدِ الْوَاحِدِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ مِنْهُمْ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَلاَ قَوْلُهُ وَجَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَا هُنَا إِلاَّ فِي رِوَايَةِ هُشَيْمٍ وَحْدَهُ
isnad (chain of narrators) text
Abdul Hamid Siddiqui
This hadith has been narrated on the authority of Ibn Abi Aufa (Allah be pleased with him) through another chain of transmitters (but with a sight alteration of words):In this hadith transmitted by one of the narrators (neither these words are found): During the month of Ramadan." nor his statement:" And the night prevails from that side (the eastern side)." (These words are found in the narration of) Hushaim only
Chain of Narrators (Isnad)
The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom Muslim who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths across the collections on this site the narrator appears in.
This hadith is transmitted through 4 separate chains (turuq); each chain is shown separately.
Path 1
- 1'Abdullah bin Abi Awfa (56 hadiths) Source of the saying an
- 2Süleymân eş-Şeybânî (82 hadiths) an
- 3Sufyan bin 'Uyaynah (1088 hadiths) ahberanâ
- 4Muhammad bin Yahya bin Abi 'Umar (277 hadiths) haddesenâ
- 5Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 4 narrators.
Path 2
- 1'Abdullah bin Abi Awfa (56 hadiths) Source of the saying an
- 2Süleymân eş-Şeybânî (82 hadiths) an
- 3Cerîr b. Abdülhamîd (237 hadiths) ahberanâ
- 4Ishaq bin Ibrahim Shykh (594 hadiths) haddesenâ
- 5Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 4 narrators.
Path 3
- 1'Abdullah bin Abi Awfa (56 hadiths) Source of the saying an
- 2Süleymân eş-Şeybânî (82 hadiths) an
- 3Shu'bah bin al-Hajjaj (1511 hadiths) haddesenâ
- 4babam (493 hadiths) haddesenâ
- 5Ubeydullah b. Muâz (175 hadiths) haddesenâ
- 6Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 5 narrators.
Path 4
- 1'Abdullah bin Abi Awfa (56 hadiths) Source of the saying an
- 2Süleymân eş-Şeybânî (82 hadiths) an
- 3Shu'bah bin al-Hajjaj (1511 hadiths) haddesenâ
- 4Muhammad bin Ja'far Ghandar (437 hadiths) haddesenâ
- 5Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman (843 hadiths) haddesenâ
- 6Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 5 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.
