Surah Ibrahim Verse 47

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1797 from the beginning and verse 4440 from the end; it is in surah 14 and is verse 47 of Surah Ibrahim. The word count of verse 47 of Surah Ibrahim is 10, its letter count is 42, and its total Abjad value has been calculated as 3336. The total Abjad value of Surah Ibrahim has been calculated as 263593. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (6) ل (7) ر (1) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
فلا تحسبن الله مخلف وعده رسله ان الله عزيز ذوانتقام
Letter Count
Letter Count
فلاتحسبناللهمخلفوعدهرسلهاناللهعزيزذوانتقام
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Felâ tahsebenna(A)llâhe muḣlife va’dihi rusuleh(u)(k) inna(A)llâhe ‘azîzun żû-ntikâm(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
So think not that Allah will fail to keep His promise to His messengers. Lo! Allah is Mighty, Able to Requite (the wrong).
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Never think that Allah would fail his messengers in His promise: for Allah is Exalted in power, - the Lord of Retribution.