Sahih Muslim 46. The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship hadith 128 within the section
Arabic Text
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِنَّ شَرَّ النَّاسِ ذُو الْوَجْهَيْنِ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ وَهَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ
isnad (chain of narrators) text
Abdul Hamid Siddiqui
Abu Huraira reported that he heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying:The worst amongst people is one with the double face. He comes to some people with one face and to others with the other face
Chain of Narrators (Isnad)
The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom Muslim who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths across the collections on this site the narrator appears in.
This hadith is transmitted through 2 separate chains (turuq); each chain is shown separately.
Path 1
- 1Abu Hurairah (2252 hadiths) Source of the saying an
- 2'Arak bin Malik (29 hadiths) an
- 3Yazid bin Abi Habib (84 hadiths) an
- 4Leys b. Sa'd (702 hadiths) haddesenâ
- 5Qutayba bin Sa'id bin Jamil (992 hadiths) haddesenâ
- 6Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 5 narrators.
Path 2
- 1Abu Hurairah (2252 hadiths) Source of the saying an
- 2'Arak bin Malik (29 hadiths) an
- 3Yazid bin Abi Habib (84 hadiths) an
- 4Leys b. Sa'd (702 hadiths) ahberanâ
- 5Muhammad bin Rmh bin al-Mhajr (146 hadiths) haddesenâ
- 6Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 5 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.
