Surah Maryam Verse 54

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2304 from the beginning and verse 3933 from the end; it is in surah 19 and is verse 54 of Surah Maryam. The word count of verse 54 of Surah Maryam is 11, its letter count is 47, and its total Abjad value has been calculated as 2552. The total Abjad value of Surah Maryam has been calculated as 281117. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters كـهيعص. This verse contains كـ (0) ه (1) ي (3) ع (2) ص (1) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
واذكر في الكتاب اسمعيل انه كان صادق الوعد وكان رسولا نبيا
Letter Count
Letter Count
واذكرفيالكتاباسمعيلانهكانصادقالوعدوكانرسولانبيا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veżkur fî-lkitâbi ismâ’îl(e)(c) innehu kâne sâdika-lva’di vekâne rasûlen nebiyyâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And make mention in the Scripture of Ishmael. Lo! he was a keeper of his promise, and he was a messenger (of Allah) a Prophet.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Also mention in the Book (the story of) Isma´il: He was (strictly) true to what he promised,(2506) and he was a messenger (and) a prophet.*