Surah Al-Furqan Verse 3

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2858 from the beginning and verse 3379 from the end; it is in surah 25 and is verse 3 of Surah Al-Furqan. The word count of verse 3 of Surah Al-Furqan is 22, its letter count is 92, and its total Abjad value has been calculated as 6893. The total Abjad value of Surah Al-Furqan has been calculated as 292301. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
واتخذوا من دونه الهة لا يخلقون شيـا وهم يخلقون ولا يملكون لانفسهم ضرا ولا نفعا ولا يملكون موتا ولا حيوة ولا نشورا
Letter Count
Letter Count
واتخذوامندونهالهةلايخلقونشيـاوهميخلقونولايملكونلانفسهمضراولانفعاولايملكونموتاولاحيوةولانشورا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vetteḣażû min dûnihi âliheten lâ yaḣlukûne şey-en vehum yuḣlekûne velâ yemlikûne li-enfusihim darran velâ nef’an velâ yemlikûne mevten velâ hayâten velâ nuşûrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Yet they choose beside Him other gods who create naught but are themselves created, and possess not hurt nor profit for themselves, and possess not death nor life, nor power to raise the dead.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Yet have they taken,(3056) besides him, gods that can create nothing but are themselves created; that have no control of hurt or good to themselves; nor can they control death nor life nor resurrection.*