Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3652 from the beginning and verse 2585 from the end; it is in surah 34 and is verse 46 of Surah Saba. The word count of verse 46 of Surah Saba is 24, its letter count is 91, and its total Abjad value has been calculated as 7169. The total Abjad value of Surah Saba has been calculated as 254246. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
قل انـما اعظـكم بواحدة ان تقوموا لله مثنى وفرادى ثم تتفكروا ما بصاحبكم من جنة ان هو الا نذير لكم بين يدي عذاب شديد
Letter Count
قلانـمااعظـكمبواحدةانتقومواللهمثنىوفرادىثمتتفكروامابصاحبكممنجنةانهوالانذيرلكمبينيديعذابشديد
Transliteration in Latin Letters
Kul innemâ e’izukum bivâhide(tin)(s) en tekûmû li(A)llâhi meśnâ vefurâdâ śümme tetefekkerû(c) mâ bisâhibikum min cinne(tin)(c) in huve illâ neżîrun lekum beyne yedey ‘ażâbin şedîd(in)
M. Pickthall (English)
Say (unto them, O Muhammad): I exhort you unto one thing only: that ye awake, for Allah's sake, by twos and singly, and then reflect: There is no madness in your comrade. He is naught else than a warner unto you in face of a terrific doom.
Yusuf Ali (English)
Say: "I do admonish you on one point: that ye do stand up before Allah,- (It may be) in pairs,(3857) or (it may be) singly,- and reflect (within yourselves): your Companion is not(3858) possessed: he is no less than a warner to you, in face of a terrible Penalty."*
