Surah Muhammad Verse 27

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4572 from the beginning and verse 1665 from the end; it is in surah 47 and is verse 27 of Surah Muhammad. The word count of verse 27 of Surah Muhammad is 7, its letter count is 40, and its total Abjad value has been calculated as 3351. The total Abjad value of Surah Muhammad has been calculated as 180303. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
فكيف اذا توفتهم الملئكة يضربون وجوههم وادبارهم
Letter Count
Letter Count
فكيفاذاتوفتهمالملئكةيضربونوجوههموادبارهم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Fekeyfe iżâ teveffet-humu-lmelâ-iketu yadribûne vucûhehum ve edbârahum
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Then how (will it be with them) when the angels gather them, smiting their faces and their backs!
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
But how (will it be)(4851) when the angels take their souls at death, and smite their faces(4852) and their backs?*