Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4624 from the beginning and verse 1613 from the end; it is in surah 49 and is verse 12 of Surah Al-Hujurat. The word count of verse 12 of Surah Al-Hujurat is 32, its letter count is 130, and its total Abjad value has been calculated as 12919. The total Abjad value of Surah Al-Hujurat has been calculated as 101425. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
يا ايها الذين امنوا اجتنبوا كثيرا من الظن ان بعض الظن اثم ولا تجسسوا ولا يغتب بعضكم بعضا ايحب احدكم ان يأكل لحم اخيه ميتا فكرهتموه واتقوا الله ان الله تـواب رحيم
Letter Count
ياايهاالذينامنوااجتنبواكثيرامنالظنانبعضالظناثمولاتجسسواولايغتببعضكمبعضاايحباحدكمانيأكللحماخيهميتافكرهتموهواتقوااللهاناللهتـوابرحيم
Transliteration in Latin Letters
Yâ eyyuhâ-lleżîne âmenû-ctenibû keśîran mine-zzanni inne ba’da-zzanni iśm(un)(s) velâ tecessesû velâ yaġteb ba’dukum ba’dâ(an)(s) eyuhibbu ehadukum en ye/kule lahme eḣîhi meyten fekerihtumûh(u)(c) vettekû(A)llâh(e)(c) inna(A)llâhe tevvâbun rahîm(un)
M. Pickthall (English)
O ye who believe! Shun much suspicion; for lo! some suspicion is a crime. And spy not, neither backbite one another. Would one of you love to eat the flesh of his dead brother? Ye abhor that (so abhor the other)! And keep your duty (to Allah). Lo! Allah is Relenting, Merciful.
Yusuf Ali (English)
O ye who believe! Avoid suspicion as much(4931) (as possible): for suspicion in some cases is a sin: And spy not on each other behind their backs. Would any of you like to eat the flesh of his dead(4932) brother? Nay, ye would abhor it...But fear Allah. For Allah is Oft-Returning, Most Merciful.*
