Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5091 from the beginning and verse 1146 from the end; it is in surah 57 and is verse 16 of Surah Al-Hadid. The word count of verse 16 of Surah Al-Hadid is 28, its letter count is 118, and its total Abjad value has been calculated as 8406. The total Abjad value of Surah Al-Hadid has been calculated as 189037. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
الم يأن للذين امنوا ان تخشع قلوبهم لذكر الله وما نزل من الحق ولا يكونوا كالذين اوتوا الكتاب من قبل فطال عليهم الامد فقست قلوبهم وكثير منهم فاسقون
Letter Count
الميأنللذينامنواانتخشعقلوبهملذكراللهومانزلمنالحقولايكونواكالذيناوتواالكتابمنقبلفطالعليهمالامدفقستقلوبهموكثيرمنهمفاسقون
Transliteration in Latin Letters
Elem ye/ni lilleżîne âmenû en taḣşe’a kulûbuhum liżikri(A)llâhi vemâ nezele mine-lhakki velâ yekûnû kelleżîne ûtû-lkitâbe min kablu fetâle ‘aleyhimu-l-emedu fekaset kulûbuhum(s) ve keśîrun minhum fâsikûn(e)
M. Pickthall (English)
Is not the time ripe for the hearts of those who believe to submit to Allah's reminder and to the truth which is revealed, that they become not as those who received the Scripture of old but the term was prolonged for them and so their hearts were hardened, and many of them are evil livers.
Yusuf Ali (English)
Has not the time arrived(5295) for the Believers that their hearts in all humility should engage in the remembrance of Allah and of the Truth which has been revealed (to them), and that they should not become like those to whom was given Revelation aforetime,(5296) but long ages passed over them and their hearts grew hard? For many among them are rebellious transgressors.*
