Surah Al-Qalam Verse 43

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5314 from the beginning and verse 923 from the end; it is in surah 68 and is verse 43 of Surah Al-Qalam. The word count of verse 43 of Surah Al-Qalam is 11, its letter count is 52, and its total Abjad value has been calculated as 3511. The total Abjad value of Surah Al-Qalam has been calculated as 90861. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters ن. This verse contains ن (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
خاشعة ابصارهم ترهقهم ذلة وقد كانوا يدعون الى السجود وهم سالمون
Letter Count
Letter Count
خاشعةابصارهمترهقهمذلةوقدكانوايدعونالىالسجودوهمسالمون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ḣâşi’aten ebsâruhum terhekuhum żille(tun)(s) ve kad kânû yud’avne ilâ-ssucûdi vehum sâlimûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
With eyes downcast, abasement stupefying them. And they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Their eyes will be(5623) cast down,- ignominy will cover them; seeing that they had been summoned aforetime to prostate in adoration, while they were in good shape,(5624) (and had refused).*