Surah Nuh Verse 27

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5446 from the beginning and verse 791 from the end; it is in surah 71 and is verse 27 of Surah Nuh. The word count of verse 27 of Surah Nuh is 10, its letter count is 41, and its total Abjad value has been calculated as 3118. The total Abjad value of Surah Nuh has been calculated as 75308. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
انك ان تذرهم يضلوا عبادك ولا يلدوا الا فاجرا كفارا
Letter Count
Letter Count
انكانتذرهميضلواعبادكولايلدواالافاجراكفارا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
İnneke in teżerhum yudillû ‘ibâdeke velâ yelidû illâ fâciran keffârâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
If Thou shouldst leave them, they will mislead Thy slaves and will beget none save lewd ingrates.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"For, if Thou dost leave (any of) them, they will but mislead Thy devotees, and they will breed none but wicked ungrateful ones.