Surah Ali 'Imran Verse 197

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 490 from the beginning and verse 5747 from the end; it is in surah 3 and is verse 197 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 197 of Surah Ali 'Imran is 7, its letter count is 30, and its total Abjad value has been calculated as 1580. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (3) ل (3) م (6) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
متاع قليل ثم مأويهم جهنم وبئس المهاد
Letter Count
Letter Count
متاعقليلثممأويهمجهنموبئسالمهاد
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Metâ’un kalîlun śümme me/vâhum cehennemu vebi/se-lmihâd(u)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
It is but a brief comfort. And afterward their habitation will be hell, an ill abode.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Little is it for enjoyment: Their ultimate abode is Hell: what an evil bed (To lie on)!