Surah Al-An'am Verse 3

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 792 from the beginning and verse 5445 from the end; it is in surah 6 and is verse 3 of Surah Al-An'am. The word count of verse 3 of Surah Al-An'am is 12, its letter count is 51, and its total Abjad value has been calculated as 3318. The total Abjad value of Surah Al-An'am has been calculated as 933851. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وهو الله في السموات وفي الارض يعلم سركم وجهركم ويعلم ما تكسبون
Letter Count
Letter Count
وهواللهفيالسمواتوفيالارضيعلمسركموجهركمويعلمماتكسبون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve huva(A)llâhu fî-ssemâvâti vefî-l-ard(i)(s) ya’lemu sirrakum ve cehrakum ve ya’lemu mâ teksibûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
He is Allah in the heavens and in the earth. He knoweth both your secret and your utterance, and He knoweth what ye earn.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And He is Allah in the heavens and on earth. He knoweth what ye hide, and what ye reveal, and He knoweth the (recompense) which ye earn (by your deeds).(838)*