Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1519 from the beginning and verse 4718 from the end; it is in surah 11 and is verse 46 of Surah Hud. The word count of verse 46 of Surah Hud is 24, its letter count is 76, and its total Abjad value has been calculated as 4831. The total Abjad value of Surah Hud has been calculated as 537792. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (13) ل (12) ر (1) occurrences.
Arabic Text
قال يا نوح انه ليس من اهلك انه عمل غير صالح فلا تسـلن ما ليس لك به علم اني اعظك ان تكون من الجاهلين
Transliteration in Latin Letters
Kâle yâ nûhu innehu leyse min ehlik(e)(s) innehu ‘amelun ġayru sâlih(in)(s) felâ tes-elni mâ leyse leke bihi ‘ilm(un)(s) innî e’izuke en tekûne mine-lcâhilîn(e)
M. Pickthall (English)
He said: O Noah! Lo! he is not of thy household; lo! he is of evil conduct, so ask not of Me that whereof thou hast no knowledge. I admonish thee lest thou be among the ignorant.
Yusuf Ali (English)
He said: "O Noah! He is not of thy family:(1540) For his conduct is unrighteous. So ask not of Me that of which thou hast no knowledge! I give thee counsel, lest thou act like the ignorant!"*
