Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 140 from the beginning and verse 6097 from the end; it is in surah 2 and is verse 133 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 133 of Surah Al-Baqarah is 27, its letter count is 111, and its total Abjad value has been calculated as 6392. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (20) ل (10) م (9) occurrences.
Arabic Text
ام كنتم شهداء اذ حضر يعقوب الموت اذ قال لبنيه ما تعبدون من بعدي قالوا نعبد الهك واله ابائك ابرهيم واسمعيل واسحق الها واحدا ونحن له مسلمون
Letter Count
امكنتمشهداءاذحضريعقوبالموتاذقاللبنيهماتعبدونمنبعديقالوانعبدالهكوالهابائكابرهيمواسمعيلواسحقالهاواحداونحنلهمسلمون
Transliteration in Latin Letters
Em kuntum şuhedâe iż hadara ya’kûbe-lmevtu iż kâle libenîhi mâ ta’budûne min ba’dî kâlû na’budu ilâheke ve-ilâhe âbâ-ike ibrâhîme ve-ismâ’île ve-ishâka ilâhen vâhiden venahnu lehu muslimûn(e)
M. Pickthall (English)
Or were ye present when death came to Jacob, when he said unto his sons: What will ye worship after me? They said: We shall worship thy God, the God of thy fathers, Abraham and Ishmael and Isaac, One God, and unto Him we have surrendered.
Yusuf Ali (English)
Were ye witnesses(131) when death appeared before Jacob? Behold, he said to his sons: "What will ye worship after me?" They said: "We shall worship Thy Allah and the Allah of thy fathers(132), of Abraham, Isma´il and Isaac,- the one (True) Allah. To Him we bow (in Islam)."*
