Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 167 from the beginning and verse 6070 from the end; it is in surah 2 and is verse 160 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 160 of Surah Al-Baqarah is 11, its letter count is 57, and its total Abjad value has been calculated as 2948. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (15) ل (7) م (2) occurrences.
Arabic Text
الا الذين تابوا واصلحوا وبينوا فاولئك اتوب عليهم وانا التواب الرحيم
Transliteration in Latin Letters
İlle-lleżîne tâbû veaslehû vebeyyenû feulâ-ike etûbu ‘aleyhim(c) ve enâ-ttevvâbu-rrahîm(u)
M. Pickthall (English)
Except such of them as repent and amend and make manifest (the truth). These it is toward whom I relent. I am the Relenting, the Merciful.
Yusuf Ali (English)
Except those who repent and make amends and openly declare (the Truth): To them I turn; for I am Oft-returning, Most Merciful.
