Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2409 from the beginning and verse 3828 from the end; it is in surah 20 and is verse 61 of Surah Ta-Ha. The word count of verse 61 of Surah Ta-Ha is 15, its letter count is 59, and its total Abjad value has been calculated as 5332. The total Abjad value of Surah Ta-Ha has been calculated as 387758. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طه. This verse contains ط (0) ه (2) occurrences.
Arabic Text
قال لهم موسى ويلكم لا تفتروا على الله كذبا فيسحتكم بعذاب وقد خاب من افترى
Transliteration in Latin Letters
Kâle lehum mûsâ veylekum lâ tefterû ‘ala(A)llâhi keżiben feyushitekum bi’ażâb(in)(s) vekad ḣâbe meni-fterâ
M. Pickthall (English)
Moses said unto them: Woe unto you! Invent not a lie against Allah, lest He extirpate you by some punishment. He who lieth faileth miserably.
Yusuf Ali (English)
Moses said to him: Woe to you! Forge not ye a lie against Allah, lest He destroy you (at once) utterly by chastisement: the forger must suffer(2585) frustration!"*
