Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2750 from the beginning and verse 3487 from the end; it is in surah 23 and is verse 77 of Surah Al-Mu'minun. The word count of verse 77 of Surah Al-Mu'minun is 12, its letter count is 44, and its total Abjad value has been calculated as 4642. The total Abjad value of Surah Al-Mu'minun has been calculated as 343363. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
حتى اذا فتحنا عليهم بابا ذا عذاب شديد اذا هم فيه مبلسون
Transliteration in Latin Letters
Hattâ iżâ fetahnâ ‘aleyhim bâben żâ ‘ażâbin şedîdin iżâ hum fîhi mublisûn(e)
M. Pickthall (English)
Until, when We open for them the gate of extreme punishment, behold! they are aghast thereat.
Yusuf Ali (English)
Until We open on them a gate leading to a severe Punishment: then Lo! they will be plunged in despair therein!(2923)*
