Surah Al-Furqan Verse 63

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2918 from the beginning and verse 3319 from the end; it is in surah 25 and is verse 63 of Surah Al-Furqan. The word count of verse 63 of Surah Al-Furqan is 12, its letter count is 61, and its total Abjad value has been calculated as 4574. The total Abjad value of Surah Al-Furqan has been calculated as 292301. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وعباد الرحمن الذين يمشون على الارض هونا واذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاما
Letter Count
Letter Count
وعبادالرحمنالذينيمشونعلىالارضهوناواذاخاطبهمالجاهلونقالواسلاما
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve’ibâdu-rrahmâni-lleżîne yemşûne ‘alâ-l-ardi hevnen ve-iżâ ḣâtabehumu-lcâhilûne kâlû selâmâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
The (faithful) slaves of the Beneficent are they who walk upon the earth modestly, and when the foolish ones address them answer: Peace;
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And the servants of ((Allah)) Most Gracious are those who walk on the earth in humility, and when the ignorant(3123) address them, they say, "Peace!";*