Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 297 from the beginning and verse 5940 from the end; it is in surah 3 and is verse 4 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 4 of Surah Ali 'Imran is 17, its letter count is 74, and its total Abjad value has been calculated as 5227. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (14) ل (11) م (3) occurrences.
Arabic Text
من قبل هدى للناس وانزل الفرقان ان الذين كفروا بايات الله لهم عذاب شديد والله عزيز ذوانتقام
Transliteration in Latin Letters
Min kablu huden linnâsi veenzele-lfurkân(e)(k) inne-lleżîne keferû bi-âyâti(A)llâhi lehum ‘ażâbun şedîd(un)(k) va(A)llâhu ‘azîzun żû-ntikâm(in)
M. Pickthall (English)
Aforetime, for a guidance to mankind; and hath revealed the Criterion (of right and wrong). Lo! those who disbelieve the revelations of Allah, theirs will be a heavy doom. Allah is Mighty, Able to Requite (the wrong).
Yusuf Ali (English)
Then those who reject Faith in the Signs of Allah will suffer the severest penalty, and Allah is Exalted in Might, Lord of Retribution.
