Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3456 from the beginning and verse 2781 from the end; it is in surah 30 and is verse 47 of Surah Ar-Rum. The word count of verse 47 of Surah Ar-Rum is 18, its letter count is 86, and its total Abjad value has been calculated as 4646. The total Abjad value of Surah Ar-Rum has been calculated as 268372. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (16) ل (9) م (9) occurrences.
Arabic Text
ولقد ارسلنا من قبلك رسلا الى قومهم فجاؤهم بالبينات فانتقمنا من الذين اجرموا وكان حقا علينا نصر المؤمنين
Letter Count
ولقدارسلنامنقبلكرسلاالىقومهمفجاؤهمبالبيناتفانتقمنامنالذيناجرمواوكانحقاعلينانصرالمؤمنين
Transliteration in Latin Letters
Velekad erselnâ min kablike rusulen ilâ kavmihim fecâûhum bilbeyyinâti fentekamnâ mine-lleżîne ecramû(s) vekâne hakkan ‘aleynâ nasru-lmu/minîn(e)
M. Pickthall (English)
Verily We sent before thee (Muhammad) messengers to their own folk. They brought them clear proofs (of Allah's Sovereignty). Then We took vengeance upon those who were guilty (in regard to them). To help believers is incumbent upon Us.
Yusuf Ali (English)
We did indeed send, before thee, messengers to their (respective) peoples, and they came to them with Clear Signs: then, to those who transgressed, We meted out Retribution: and it was due from Us to aid those who believed.
