Surah Saba Verse 19

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3625 from the beginning and verse 2612 from the end; it is in surah 34 and is verse 19 of Surah Saba. The word count of verse 19 of Surah Saba is 19, its letter count is 87, and its total Abjad value has been calculated as 5743. The total Abjad value of Surah Saba has been calculated as 254246. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
فقالوا ربنا باعد بين اسفارنا وظلموا انفسهم فجعلناهم احاديث ومزقناهم كل ممزق ان في ذلك لايات لكل صبار شكور
Letter Count
Letter Count
فقالواربناباعدبيناسفارناوظلمواانفسهمفجعلناهماحاديثومزقناهمكلممزقانفيذلكلاياتلكلصبارشكور
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Fekâlû rabbenâ bâ’id beyne esfârinâ vezalemû enfusehum fece’alnâhum ehâdîśe vemezzaknâhum kulle mumezzak(in)(c) inne fî żâlike leâyâtin likulli sabbârin şekûr(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
But they said: Our Lord! Make the stage between our journeys longer. And they wronged themselves, therefore We made them bywords (in the land) and scattered them abroad, a total scattering. Lo! herein verily are portents for each steadfast, grateful (heart).
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
But they said:(3817) "Our Lord! Place longer distances between our journey- stages":(3818) but they wronged themselves (therein). At length We made them as a tale (that is told),(3819) and We dispersed them all in scattered fragments. Verily in this are Signs for every (soul that is) patiently constant and grateful.*