Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 666 from the beginning and verse 5571 from the end; it is in surah 4 and is verse 173 of Surah An-Nisa. The word count of verse 173 of Surah An-Nisa is 26, its letter count is 129, and its total Abjad value has been calculated as 8050. The total Abjad value of Surah An-Nisa has been calculated as 1117221. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
فاما الذين امنوا وعملوا الصالحات فيوفيهم اجورهم ويزيدهم من فضله واما الذين استنكفوا واستكبروا فيعذبهم عذابا اليما ولا يجدون لهم من دون الله وليا ولا نصيرا
Letter Count
فاماالذينامنواوعملواالصالحاتفيوفيهماجورهمويزيدهممنفضلهواماالذيناستنكفواواستكبروافيعذبهمعذابااليماولايجدونلهممندوناللهولياولانصيرا
Transliteration in Latin Letters
Feemmâ-lleżîne âmenû ve’amilû-ssâlihâti feyuveffîhim ucûrahum veyezîduhum min fadlih(i)(s) veemmâ-lleżîne-stenkefû vestekberû feyu’ażżibuhum ‘ażâben elîmen velâ yecidûne lehum min dûni(A)llâhi veliyyen velâ nasîrâ(n)
M. Pickthall (English)
Then, as for those who believed and did good works, unto them will He pay their wages in full, adding unto them of His bounty; and as for those who were scornful and proud, them will He punish with a painful doom. And they will not find for them, against Allah, any protecting friend or helper.
Yusuf Ali (English)
But to those who believe and do deeds of righteousness, He will give their (due) rewards,- and more, out of His bounty: But those who are disdainful and arrogant, He will punish with a grievous penalty; Nor will they find, besides Allah, any to protect or help them.
