Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 559 from the beginning and verse 5678 from the end; it is in surah 4 and is verse 66 of Surah An-Nisa. The word count of verse 66 of Surah An-Nisa is 27, its letter count is 107, and its total Abjad value has been calculated as 7340. The total Abjad value of Surah An-Nisa has been calculated as 1117221. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
ولو انا كتبنا عليهم ان اقتلوا انفسكم او اخرجوا من دياركم ما فعلوه الا قليل منهم ولو انهم فعلوا ما يوعظون به لكان خيرا لهم واشد تثبيتا
Letter Count
ولواناكتبناعليهماناقتلواانفسكماواخرجوامندياركممافعلوهالاقليلمنهمولوانهمفعلوامايوعظونبهلكانخيرالهمواشدتثبيتا
Transliteration in Latin Letters
Velev ennâ ketebnâ ‘aleyhim eni-ktulû enfusekum evi-ḣrucû min diyârikum mâ fe’alûhu illâ kalîlun minhum(s) velev ennehum fe’alû mâ yû’azûne bihi lekâne ḣayran lehum veeşedde teśbîtâ(n)
M. Pickthall (English)
And if We had decreed for them : Lay down your lives or go forth from your dwellings, but few of them would have done it; though if they did what they are exhorted to do it would be better for them, and more strengthening;
Yusuf Ali (English)
If We had ordered them to sacrifice their lives or to leave their homes, very few of them would have done it:(584) But if they had done what they were (actually) told, it would have been best for them, and would have gone farthest to strengthen their (faith);*
