Surah Nuh Verse 7

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5426 from the beginning and verse 811 from the end; it is in surah 71 and is verse 7 of Surah Nuh. The word count of verse 7 of Surah Nuh is 14, its letter count is 79, and its total Abjad value has been calculated as 7691. The total Abjad value of Surah Nuh has been calculated as 75308. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
واني كلما دعوتهم لتغفر لهم جعلوا اصابعهم في اذانهم واستغشوا ثيابهم واصروا واستكبروا استكبارا
Letter Count
Letter Count
وانيكلمادعوتهملتغفرلهمجعلوااصابعهمفياذانهمواستغشواثيابهمواصرواواستكبروااستكبارا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-innî kullemâ de’avtuhum litaġfira lehum ce’alû esâbi’ahum fî âżânihim vestaġşev śiyâbehum ve esarrû vestekberû-stikbârâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And lo ! whenever I call unto them that Thou mayest pardon them they thrust their fingers in their ears and cover themselves with their garments and persist (in their refusal) and magnify themselves in pride.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"And every time I have called to them, that Thou mightest forgive them, they have (only) thrust their fingers into their ears, covered themselves up with(5710) their garments, grown obstinate, and given themselves up to arrogance.*